C’est en France car il y a en bas à gauche le logo de la carte MONEO, sorte de moyen de paiement électronique pour des petites sommes au quotidien. Donnez votre réponse ici.
Pour ceux qui continuent à jouer cet été : aujourd’hui c’est en France à cause de la croix verte indiquant une pharmacie à droite. En Allemagne c’est un grand A comme Apotheke (die Apotheke = la pharmacie) et il est rouge. Donnez votre réponse ici.
Si vous voulez voir les paroles, cliquez ici.
Schland o Schland – Uwu Lena
Les Allemands ont cru pendant tout ce mondial en leur l’équipe et ils ont même fait un clip spécial WM à partir de la chanson de Lena (Lena Meyer-Landrut) l’allemande qui a gagné le prix de l’Eurovision. Ils ont repris la musique et ont ajouté des paroles concernant la WM (Weltmeisterschaft : coupe du monde) . Le titre SCHLAND est bien sûr une abréviation pour DEUTSCHLAND. Quant à UWU LENA c’est un jeu de mots entre WUWUZELA (les instruments de musique très bruyants sur les stades de foot en Afrique du Sud) et la chanteuse LENA. Ecoutez, c’est sympa !
Et voici l’original chanté par Lena :
En cliquant ici vous avez les paroles (anglaises) de la chanson et la traduction en allemand.
D’autres vidéos ou articles sur la MANNSCHAFT (cliquez sur les ballons) :
un article du monde
le site de la Mannschaft
Ceci est un autre clip réalisé par le groupe « FETTES BROT ». Le titre original était « lass die Finger von Emanuela. Ils en ont fait « lass die Finger von der Vuvuzela » = ne touche pas au vuvuzela.
Le groupe de rap BLUMENTOPF, que certains connaissent déjà pour leur clip pour les dernières élections en septembre 2009 qui incitait les jeunes à aller voter, a fait des clips pour la WM. Pour chaque rencontre ils ont fait une chanson avec leurs impressions. Vous pouvez donc souvent entendre un pronostic comme 4 : 0 (vier zu null) etc. Sur le site vous verrez Raportage au lieu de Reportage, un jeu de mots entre le groupe de RAP et leur REPORTAGE.
Wie bereits bei der letzten WM vor vier Jahren werden die Münchener Jungs von Blumentopf auch dieses Jahr wieder ihren Senf zur Fußballweltmeisterschaft dazugeben. (Comme il y a 4 ans, le groupe des munichois Blumentopf va encore mettre son grain de sel dans cette coupe du monde).
C’est en France car ils vendent des glaces MIKO, marque de crèmes glacées française. Cliquez ici pour donner votre réponse.
Commentaires récents