Mon journal

Posted by on 12 mai 2019

Mardi après-midi et mercredi

Je suis arrivé à la maison d’Armand  l’après midi, la réception a été très bonne, sa famille est très sympa. J’ai joué aux jeux vidéo avec son frère jusqu’à l’heure de dîner.

Le lendemain nous avons fait un barbecue, c’ètait très bon!!! Alors nous sommes allés au cinèma pour voir un film d’horreur « La dame blanche » c’était cool et j’ai pu comprendre la majorité des choses!! Finalement nous nous sommes réunis avec tous les copains au lycée.

Martes por la tarde y miércoles

Llegué a casa de Armand por la tarde, la acogida fue buena, su familia es muy simpática. Jugué a videojuegos con su hermano hasta la hora de cenar.

Al día siguiente hicimos una barbacoa, ¡Fue muy buena! Después fuimos al cine a ver una película de miedo ‘La dame blanche’ estuvo guay y ¡Pude entender la mayoría de las cosas! Finalmente nos reunimos con todos en el liceo.

Samedi

Nous nous sommes levés et nous avons déjeuné du lait avec des céréales. Avant de partir nous avons regardé un peu la télé. Quand nous étions prêts, nous avons pris la voiture et nous sommes allés à la Sainte Victoire, c’était une montagne, près d’Aix (quelques heures de montée à pied) , mais quand nous sommes arrivés au sommet  la vue étatit magnifique et nous y avons mangé du jambon,  des pommes, du chocolat et des chips. Après nous sommes descendus de la montagne, nous sommes arrivés à la maison pour jouer au risk, on a dû m’expliquer les règles en français, j’ai eu du mal à les comprendre, mais finalement j’ai pu jouer . Plus tard, nous avons dîné et nous sommes allés dormir.

Sábado,

Nos levantamos y desayunamos leche con cereales. Antes de irnos vimos un poco la tele. Cuando estábamos preparados, cogimos el coche y fuimos a la Sainte Victoire, una montaña cerca de Aix ( algunas horas de subida a pie)  pero cuando llegamos a la cima de la montaña las vistas eran magníficas y comimos jamón, manzanas, chocolate y patatas. Después de bajar la montaña, llegamos a su casa para jugar al risk, me tuvieron que explicar las reglas en francés, fue difícil comprenderlas, pero finalmente pude jugar bien. Después cenamos y fuimos a dormir

Dimanche

Nous nous sommes levés et nous avons pris le même petit déjeuner  que les jours précédents. Le matin j’ai joué avec la petite soeur d’Armand, elle était sympa. J’ai parlé avec sa famille et quand le repas était prêt nous sommes allés manger, tout était très bon. Après  avoir mangé nous sommes allés au cinéma avec Marta et sa correspondante Justine. Sincèrement je n’ai pas trop compris, mais nous avons passé un bon moment. Alors, nous avons attendu le pére d’Armand et nous sommes rentrés chez nous. Finalement J’ai dit aurevoir à sa famille et nous sommes rentrés au lycée pour dormir notre dernière nuit.

Domingo

Nos levantamos y desayunamos lo mismo que en días anteriores. Por la mañana jugué con la hermana pequeña de Armand, era simpática. Estuve hablando con su familia y cuando la comida estaba lista fuimos a comer, estaba muy rica. Después de comer fuimos al cine con Marta y su correspondiente Justine. Sinceramente no entendí mucho pero pasamos un buen rato. Después esperamos al padre de Armand y fuimos a nuestras casas. Por último me despedí de su familia y fuimos al liceo para dormir nuestra última noche.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *