L’italien au collège Maria Borrély (année scolaire 2023-2024):

Section bilangue italien/anglais: 6ème, 5ème, 4ème, 3ème.

Option langue vivante 2: 5ème, 4ème et 3ème.

Contact: Mme Antomarchi.

LA SCUOLA MARIA BORRELY / Le collège Maria Borrély.

La nostra scuola si chiama « Collège Maria Borrély », si trova a Digne-les-Bains.
La Preside si chiama Signora Verschelde.
Circa 32 insegnanti lavorano nella scuola, e siamo circa 400 alunni.

Come lingue possiamo studiare l’inglese, lo spagnolo, l’italiano, il latino e il greco.

La scuola è un ex-convento che si apre sul giardino botanico dei Cordiglieri.

Indirizzo della scuola:
Place des Cordeliers
04000 DIGNE-LES-BAINS
Sito internet:
clg-Borrely.ac-aix-marseille.fr

Chi era Maria Borrély?
Maria Borrély nasce il sedici ottobre 1890 a Marsiglia.
Vive poi a Aix-en -Provence e nelle Alpi dell’Alta Provenza.
Studia a Digne e diviene istitutrice.
Si sposa con Ernest Borrély, maestro anche lui.
Maria Borrély è conosciuta come scrittrice. Nel 1928 è pubblicato il suo primo saggio: Aube.
Tra il 1930 e il 1934 lei scrive e pubblica tre romanzi:
– Sous le vent
– Le dernier feu
– Les reculas
A partire dal 1933 Maria Borrély cessa di fare l’insegnante e scrive dei poemi.
Muore nel 1963.
Nel 1989, è pubblicato il suo ultimo romanzo postume: Les mains vides.

(Questa presentazione è un lavoro collaborativo fatto in classe di 5a bilingue)