La déclaration d’amour
Je ne sais pas dire, Barbara (paroles et musique) 1964.
Barbara : auteure, compositrice, interprète française. 1930-1997)
Le lyrisme : expression personnelle de sentiments forts à travers la musicalité des mots. lyrisme > lyre, instrument avec lequel le poète mythique Orphée s’accompagnait.
*****************************************************************************
Une proclamation d’amour, Ghérasim LUCA (1976)
G. LUCA (1913-1994): poète roumain surréaliste. Il s’installe en définitivement en France en 1953.
Poème mise en musique et interprété par Arthur H. Prendre corps.
http://www.dailymotion.com/video/xxhd2v_prendre-corps-arthur-h_creation
Prendre corps – Arthur H par Raftery
1 Comment le poète exprime l’amour ? invention d’un nouveau langage par dérivation des mots, anaphores et répétitions des pronoms « je » et « tu » et les métaphores
2 Quelles émotions s’expriment à travers le texte ? la violence des émotions et la sensualité.
3 Rapport entre les images et le texte : oppositions et prolongement.
********************************************************************************
Passionnément, Ghérasim LUCA lecture par l’auteur ici
Le poème est un long bégaiement autour du mot « passionnément » qui révèle la difficulté de « dire l’amour », de dire « je t’aime ».
bégaiement : parler dans un débit irrégulier en répétant involontairement certaines syllabes.
Comment le bégaiement devient une expression lyrique ?
Le livrescolaire.fr (textes et liens)
*************************************************************************************
Phèdre, J.Racine, 1677.
Phèdre révèle sa passion coupable pour Hippolyte à sa confidente. Acte I sc 3.
Je le vis, je rougis, je pâlis à sa vue ;
Un trouble s’éleva dans mon âme éperdue ;
Mes yeux ne voyaient plus, je ne pouvais parler ;
Je sentis tout mon corps et transir et brûler :
Je reconnus Vénus et ses feux redoutables,
D’un sang qu’elle poursuit tourments inévitables !
Par des vœux assidus je crus les détourner :
Je lui bâtis un temple, et pris soin de l’orner ;
L’amour est vécu comme une possession par la fureur divine de Vénus. Le sujet est impuissant, privé de parole et de volonté.
*************************************************************************************
Je vis, je meurs, Louise Labé. XVI è siècle.
Je vis, je meurs ; je me brûle et me noie ;
J’ai chaud extrême en endurant froidure :
La vie m’est et trop molle et trop dure.
J’ai grands ennuis entremêlés de joie.
Tout à un coup je ris et je larmoie,
Et en plaisir maint grief tourment j’endure ;
Mon bien s’en va, et à jamais il dure ;
Tout en un coup je sèche et je verdoie.
Ainsi Amour inconstamment me mène ;
Et, quand je pense avoir plus de douleur,
Sans y penser je me trouve hors de peine.
Puis, quand je crois ma joie être certaine,
Et être au haut de mon désiré heur,
Il me remet en mon premier malheur.
Le sonnet est composé de 2 quatrains où domine l’expression lyrique du sujet, « je ». Les tercets mettent en scène le dieu Amour (forme allégorique) devenu maître du « je ». Par le jeu des oppositions, l’amour est vécu tour à tour comme une source de souffrance et de jouissance. La volta invite à une relecture cyclique presque obsessionnelle comme l’est le sentiment amoureux.
*************************************************************************************
La rencontre
[youtube]https://youtu.be/G7acCyrU7wk[/youtube]
Romtom : Rencontre dans le train de banlieue. .
*************************************************************************************
Renan Luce, La lettre.
Renan Luce La Lettre par lesaezyin[/dailymotion]
*************************************************************************************
La rupture.
Comment te dire adieu,Françoise Hardy
Sous aucun prétexte je ne veux
Avoir de réflexes malheureux,
Il faut que tu m’expliques un peu mieux
Comment te dire adieu.
Mon cœur de silex vite prend feu,
Ton cœur de pyrex résiste au feu,
Je suis bien perplexe, je ne veux
Me résoudre aux adieux.
Je sais bien qu’un ex amour n’a pas de chance,
Ou si peu,
Mais pour moi une explication vaudrait mieux.
Refrain
Sous aucun prétexte je ne veux
Devant toi surexposer mes yeux,
Derrière un kleenex je saurais mieux
Comment te dire adieu, (2X)
Tu as mis a l’index nos nuits blanches,
Nos matins gris-bleu,
Mais pour moi une explication vaudrait mieux.
Refrain
Paroles : Serge Gainsbourg (1973)
1 Compte le nombre de syllabes par vers.
2 Sur quelle syllabe tombe l’allitération en « ex » ?
3 Comment et pourquoi Gainsbourg a mis en valeur cette syllabe ?
4 Quel est le mot répété plusieurs fois ? Relève les assonances qui font écho à ce mot ?
https://youtu.be/mwhX5V1Gn6w
*************************************************************************************
Écrire un poème ou une chanson d’amour.
Écrire un texte lyrique (expression personnelle du « je » et musicalité) évoquant le trouble amoureux à un moment précis de la relation (rencontre, passion, rupture). Vous évoquerez les différentes sensations et émotions ressenties
- à travers la musicalité de la langue ( allitérations, rimes, rythmes, vers réguliers ou hétérométriques…)
- à travers les figures de style (métaphore, personnification, allégorie, oppositions, anaphore…)
- à la manière de Ghérasim LUCA, vous pouvez inventer un langage en jouant avec les néologismes, les paronymes, les répétitions, un mot clé.
- à la manière de Renan Luce, vous pouvez évoquer les circonstances de la rencontre amoureuse.
*************************************************************************************
Poèmes mis en musique participant au
Concours académique L’ECRIRE et le DIRE. 2016-2017 (clic)
Shakespeare (