B-L-O-G !

Green day est un groupe de genre punk rock .

Le groupe est composé de Billie  Joe  Armstrong ( chanteur et guitariste ) , Mike Dirnt ( basse et  choeurs ) et tré cool ( batterie , percussion et choeurs ).  Le groupe s’est formé en 1987 .   En 1994 ils connaissent un grand succès avec l’album doockie puis avec la sortie en 2004 de l’album Américan idiot .  Le dernier album , 21st Century Breakdown est sorti en mai 2009 , c’était leur 10 ème album .

Clémentine

J’ai choisi de parler de «Boulevard of broken dreams»(Boulevard des rêves brisés) car j’aime ce groupe et cette chanson. C’est une chanson de Green Day, un groupe de punk/rock né en 1986 en Californie, Ils sont trois :
-Billie Joe Armstrong, chanteur et guitariste
-Mike Dirnt, bassiste
-Tre Cool, batteur
Leur album(de punk) est le plus vendu de l’histoire de la musique. Ils ont vendu 15 millions d’exemplaires dans le monde dont 10 aux Etats-Unis.

Paroles du couplet 1:                                      Traduction:
«I walk a lonely road                                             «Je marche sur une route en solitaire
The only one that I have ever known               La seule que j’ai jamais connu
Don’t know where it goes                               Je ne sais pas où elle mène
But it’s home to me and I walk alone                  Mais c’est chez moi et je marche seul
I walk this empty street                                   Je marche dans cette rue déserte
On the Boulevard of broken dreams                          Sur le boulevard des rêves brisés
When the city sleeps                                               Où la ville dort
And I’m the only one and I walk alone»             Et je suis le seul et je marche tout seul »