12
Déc
Déc
Un peu de culture religieuse, ça ne peut pas faire de mal !!! Chapitre 11
Publié dans CALENDRIER, CULTURE GENERALE | Commentaires fermés sur Un peu de culture religieuse, ça ne peut pas faire de mal !!! Chapitre 11Que signifie le mot Noël ?
C’est l’histoire d’un raccourci de langage :
Pour évoquer ce jour de fête, on disait en latin « Festum Nativitatis Domini Nostri Jesu Christi » c’est-à-dire « fête de la naissance de notre Seigneur Jésus-Christ ».
Puis un premier raccourci a abouti à Dies natalis Domini, c’est-à-dire Jour de la naissance du Seigneur.
Ce qui a donné en abrégé Natale en italien, Navidad en espagnol, Nadal dans le sud de la France…. et Noël ailleurs en France.
Pour en savoir plus :
- Théo : l’encyclopédie catholique pour tous (Mame, 2009). Cote : 200.3 LEN
- Cybercuré [en ligne]. Fête de Noël – origine – histoire du jour de Noël. Diocèse de Nanterre, 2000. (26/11/2014). Disponible sur : http://cybercure.catholique.fr/l-eglise-en-fete/le-temps-de-noel/article/fete-de-noel-origine-histoire-du
- Croire.com [en ligne]. Questions de vie, questions de foi : Noël. Bayard, 2001. (26/11/2014). Disponible sur : http://www.croire.com/Definitions/Fetes-religieuses/Noel
A demain pour la suite !…
