Quand « ma pomme » est une poire …

Humour, Littérature, Pays, Peinture, Personnages, Société 2 commentaires

         De nombreuses expressions comprennent des noms de fruits. Ainsi, on dit « ramener sa fraise » de façon argotique pour dire « venir » ou « se mêler à une conversation ». On dit « Eh, banane, fais attention », ce fruit étant, dans cette phrase, synonyme de « idiot ».  L’expression « avoir la pêche » veut dire être plein d’énergie. Le « ma pomme » de Maurice Chevalier est resté dans les mémoires pour signifier « moi-même ». Quelqu’un de trop poire est trop naïf et un peu niais. Si l’on peut établir une comparaison entre un individu et un fruit, c’est que l’on est proche de la caricature. Ce procédé d’exagération est très utilisé en politique pour faire une satire sociale.

     Parmi les caricaturistes les plus célèbres on compte Honoré Daumier. C’est lui qui a eu l’idée de représenter le visage de Louis-Philippe en forme de  poire dans les journaux Le Charivari et La caricature fondés par Philipon. Le Roi n’a pas du tout apprécié que l’on se moque ainsi …de sa pomme.

      Si vous voulez en savoir plus sur ce caricaturiste de talent et sur toutes les perspectives qu’offre cet art, consultez http://expositions.bnf.fr/daumier/index.htm

Tags : , , , , ,