Conférence d’Anna Sander (Oxford University) en Sorbonne


Club UNESCO Sorbonne avait un grand plaisir d’inviter et d’accueillir, le 22 mars 2011, en Sorbonne, Ms Anna Sander, chargée des archives et manuscrits de plus ancien collège de l’Université d’Oxford: Balliol’s College. Nous remercions Prof Francis Conte, qui a accueilli Ms Sander et rendu possible son intervention en cours de la Communication interculturelle et muséologie au sein de l’Europe en reconstruction.

La conférence proposé par Ms Sander « Understanding Ourselves: interpretation of college archives as intercultural communication » s’inscrit dans le travail du Club UNESCO Sorbonne, dans le cadre du programme concernant la diversité culturelle.

MUSÉE D’IDENTITÉ EUROPÉENNE

Le 15 octobre 2009, invité par Daniela Popescu (Présidente de la Fédération Roumaine des Clubs UNESCO) et Mme Ana Dumitrescu (Spécialiste du programmeDivision des objets culturels et du patrimoine immatériel à l’UNESCO ) le Club UNESCO Sorbonne a participé, à l’UNESCO, à la présentation du projet MÉTAMORPHOSES, en présence de plusieurs diplomates, chercheurs et artistes.

MÉTAMORPHOSES

Création par de jeunes gens d’un espace muséal qui mette en lumière l’identité européenne.

L’initiative de ce projet, en avril 2009, revient au club UNESCO Alumnus , membre de la Fédération roumaine des clubs, centres et associations UNESCO, et au secteur de la Culture à l’UNESCO, section des musées et objets culturels.


Le projet a pour objectif d’élaborer un concept innovant de musée dédié à l’identité européenne. Il fait partie de l’agenda 2009 des Fédérations Européenne et Mondiale des Clubs, Centres et Associations UNESCO.
Dans ce contexte, un premier atelier international intitulé Métamorphoses a été organisé à Sinaia (Roumanie) du 19 au 26 juillet 2009, avec la participation de 16 personnes, dont 11 jeunes gens issus de sept pays européens : Roumanie, Serbie, Bulgarie, Chypre, Grèce, Italie, et République de Moldavie.
Cette liste était complétée par quatre experts et un professeur de peinture. Au même moment, un groupe d’enfants, âgés de 7 à 14 ans, de Sinaia et de Paris, a travaillé sous la supervision d’un peintre roumain, Tanase Mocanescu, afin d’exprimer à travers la peinture comment ils voient l’Europe aujourd’hui. Les enfants ont présenté leur travail aux autres participants pendant la session de clôture. Les peintures préparées par ce groupe d’enfants seront exposées à l’occasion de différents événements européens.

MUSÉE D’IDENTITÉ EUROPÉENNE 2

L’atelier était structuré en différentes sessions de présentations individuelles faites par chaque adulte participant, de brainstorming et de travail sur le concept (par trois sous-groupes).
Les objectifs poursuivis par cet atelier étaient :

1)
– de développer des vues personnelles sur les idées et les valeurs culturelles communes à l’Europe, avec une compréhension de certains aspects de l’Europe culturelle comme antidote à l’intolérance et aux politiques hostiles de la « forteresse Europe » ;
2)

– de renforcer le sens d’une identité européenne commune et tangible, qui s’ajoute aux identités nationales et régionales comme réponse à la diversité européenne et aux problèmes d’intégration des minorités ;
3)

– de promouvoir la communication intercuturelle et les échanges culturels à travers l’accès, l’analyse et l’usage d’informations sur les différentes cultures européennes.

De nombreuses questions ont été adressées par les participants à l’atelier au sujet des thèmes donnés, notamment : qu’est-ce qui définit exactement l’identité culturelle européenne ? Quelles sont les origines historiques de l’Europe ? Quels sont les principaux symboles avec lesquels se contruit aujourd’hui l’identité culturelle européenne ? Qu’est-ce qui unit les cultures européennes ? Qu’est-ce qui les attache ensemble ? Quels sont les valeurs et principes communs à l’Europe culturelle en plus des identités culturelles nationales et régionales ? Quel est le rôle de l’héritage culturel dans la définition de l’identité culturelle européenne ? Où commence et où se termine l’Europe en terme d’identité européenne ?

La seconde étape du projet Métamorphoses se tiendra en Roumanie pendant l’été 2010 avec l’objectif d’approfondir les trois sujets proposés lors du premier atelier. Les résultats du premier atelier sont trois propositions pour un espace muséal qui mette en lumière l’identité européenne, propositions qui sont brièvement présentées ci-dessous.

EUROMORPHO MUSEE IE

image020

Deux mots différents juxtaposés créent le titre du projet, en l’occurrence « euro » et « morpho ». La surface exprime parfaitement les changements continuels auxquels l’identité culturelle européenne aux multiples facettes a été continuellement soumise, le processus de (re)formation et de (re)modelage de cette identité à travers l’espace et le temps.


EUROMORPHO s’appuie sur un unique espace développé à la fois verticalement et horizontalement, exprimant ainsi la communication interculturelle et la superposition de strates historiques et culturelles au niveau européen. Cet espace flotte au travers d’aires à l’intérieur et à l’extérieur, situées au-dessus et au-dessous du sol et réunit des éléments et des effets naturels et artificiels. Il offre plusieurs entrées et sorties, ouvertes jour et nuit ; un club ou un lounge bar peut prendre place au-dessus. En observant et en agissant, les visiteurs d’EUROMORPHO sont directement impliqués dans une expérience culturelle sans fin aux multiples facettes.


Les caractéristiques et valeurs de l’identité européenne consistent en :


-stratification (une superposition verticale de niveaux historiques et culturels) ;


-communication interculturelle ;


-diversité culturelle et multiculturalisme ;


-politique culturelle commune et avenir ;


-mobilité ;


-partenariats créatifs, coopération et innovation ;


-communauté économique ;


-interactivité et dialogue ;


-respect mutuel et compréhension.

EUROFLUX MUSEE IE

image024

Le flux de l’histoire européenne à travers l’espace et le temps sera exprimé à travers un tunnel de verre courant sur une large surface en plein air. Une reproduction d’un ancien amphithéâtre grec constituera le sol du corps principal de bâtiment et illuminera naturellement une partie du tunnel.

EUROFLUX se structurera en accord avec un axe narratif historique et un axe synthétique/symbolique qui exprimera le processus de construction et de changement de l’identité européenne.

Pendant qu’il passe à travers le tunnel, le visiteur éprouvera le flot de l’histoire européenne à la fois émotionnellement et intellectuellement à travers une série de moments historiques représentatifs de la formation et du développement européens. Des images, des vidéos, des sons, des écrans tactiles, etc. disponibles dans le tunnel illustreront à la fois l’histoire de l’Europe et ses valeurs identitaires. Au même moment, les visiteurs se verront offrir des spectacles au niveau du sol, c’est-à-dire dans l’amphithéâtre, et se verront proposer d’être impliqués activement dans les activités proposées pendant le stage.

EUROPEION MUSEE IE

image022

Ce projet concerne une installation prototype à la fois modifiable et modulable, exprimant les modifications de l’Europe à travers l’espace et le temps. Cette installation devrait permettre aux visiteurs d’observer et d’agir simultanément, en même temps qu’ils pénètrent dans un tunnel ou qu’ils se promènent autour ; les visiteurs de l’EUROPEION seront impliqués dans cet acte d’observation. En déplaçant ou en ajoutant des objets à l’intérieur du tunnel concerné, les visiteurs agiront directement.

Le résultat de ce prototype représentera une inspiration pour les autres pays européens. Chaque reproduction ressemblera à ce prototype, même s’il sera en même temps unique et montrera certaines caractéristiques individuelles selon les pays dans lesquels il sera produit. L’EUROPEION consistera en deux parties principales : un tunnel distordu, fait de bois, de verre et d’une série de cadres de bois coupant transversalement le tunnel.

Chaque cadre contient une image imprimée, typique de chacun des vint-sept pays membres de l’Union européenne, aussi bien que de quelques pays européens voisins. De la musique envahira le tunnel, fournissant aux visiteurs simultanément une large palette d’émotions, pendant qu’ils traversent les cadres.