L’Automne du patriarche
«Il aurait entre 107 et 232 ans.»
Mi-homme mi-Dieu, le Général règne d’une main de fer sur son pays des Caraïbes.
Tout mégalomane, mythomane, corrompu, violent et illettré qu’il soit, le dictateur n’en reste pas moins attachant.
Nous plongeons dans l’histoire du Général et ses faits d’armes toujours plus burlesques et grotesques, jusqu’à… l’automne de sa vie qui l’éclaire sur ce qu’il est et ce qu’il est devenu.
💡 Véritable satire des dictatures et dictateurs sud-américains, délectez-vous du style si particulier de Gabriel García Márquez et de cette œuvre majeure !
Lien BCDI pour emprunter le livre : https://lycee-demadridmecl-espagne.esidoc.fr/document/id_1340020u_10465.html
Incipit : « Durant la fin de la semaine les charognards s’abattirent sur les balcons du palais présidentiel, détruisirent à coups de bec le grillage des fenêtres, remuèrent avec leurs ailes le temps stagnant intra-muros, et le lundi au petit jour la ville se réveilla d’une léthargie de plusieurs siècles sous une brise tiède et tendre de grand cadavre et de grandeur pourrie. »
Titre original : El otoño del patriarca
Traduit de l’espagnol par : Claude Couffon
ISBN : 978-2253030454
254 pages
Éditeur : Le Livre de Poche (01/11/1982)
El otoño del patriarca
« Tendría entre 107 y 232 años. »
Mitad hombre mitad Dios, el General reina con mano de hierro sobre su país caribeño.
Megalómano, mitómano, corrupto, violento y analfabeto, el dictador es sin embargo entrañable.
Nos sumergimos en la historia del General y sus cada vez más burlescas y grotescas hazañas de armas, hasta… el otoño de su vida que arroja luz sobre quién es y en qué se ha convertido.
💡 Una verdadera sátira de las dictaduras sudamericanas y de las dictaduras, deleitarse con el estilo único de Gabriel García Márquez y esta gran obra!
Link para prestar el libro: https://lycee-demadridmecl-espagne.esidoc.fr/document/id_1340020u_706.html
ISBN: 978-8439729259
304 paginas
Editor: Plaza & Janes (08/05/1997)
