» La France et l’Allemagne sont les deux ailes de l’Occident.
Qui brise l’une empêche l’autre de voler. »
Romain Rolland (1866-1944)
Cet écrivain français, qui a pourtant vécu très exactement à l’époque où la France et l’Allemagne étaient devenues l’une pour l’autre «l’ennemi héréditaire » puisque les deux pays ont embrasé l’Europe de 1870 à 1945 lors de trois conflits sanglants : la guerre franco-allemande de 1870/1871, puis les deux guerres mondiales (1914-1918 et 1939-1945), avait déjà réalisé l’importance de l’alliance et de l’amité des deux nations.
Aujourd’hui 22 janvier 2022, nous fêtons les 59 ans du Traité de l’Elysée dont les objectifs étaient de sceller symboliquement la réconciliation franco-allemande après des décennies de conflits, créer entre les deux peuples une véritable amitié et favoriser la « construction de l’Europe unie, qui est le but des deux peuples ».
C’est en effet le 22 Janvier 1963, que le général de Gaulle, Président de la République française, et le docteur Konrad Adenauer, chancelier de la République fédérale d’Allemagne, signèrent au Palais de l’Elysée, le Traité qui scella l’amitié franco-allemande.
Les deux chefs d’états étaient convaincus que la réconciliation du peuple allemand et du peuple français, mettant fin à une rivalité séculaire, constituait un évènement historique qui transformerait profondément les relations entre les deux peuples. Ils étaient aussi conscients que la solidarité entre les deux peuples tant du point de vue de leur sécurité que du point de vue de leur développement économique et culturel était primordiale dans la construction d’un avenir stable et pacifique après des décennies de conflits.
Le traité de l’Elysée a été l’acte fondateur d’une coopération étroite. Il a permis la naissance d’institutions uniques en Europe. La toute première fut l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ), créé dès le mois de juillet 1963. La jeunesse a été tout particulièrement mise en en valeur dans ce traité car elle a été appelée à jouer un rôle déterminant dans la consolidation de l’amitié franco-allemande. Et grâce à des organismes tel que l’Office franco-allemand pour la Jeunesse, les jeunes des deux pays bénéficient d’un support essentiel et unique en son genre dans les échanges culturels entre leurs pays.
J’ai consacré l’an dernier, à l’occasion des 55 ans de l’amitié franco-allemande un calendrier de l’avent dans lequel j’ai tenté de rassembler tout ce qui symbolisait les relations franco-allemandes ainsi que des institutions et réalisations nées grâce à la signature du traité de l’Elysée.
Cliquer sur l’icône PDF

En 2013, l’amitié franco-allemande fêtait son jubilé et en cette occasion ont été créés …
Un slogan
« Franzosen und Deutsche: einmal Freunde, immer Freunde»
« Allemands et Français : partenaires un jour, partenaires toujours»
Un timbre dans chacun des deux pays

Et une pièce de 2 euros


Pour approfondir le sujet, visitez les sites mentionnés ci-dessous :
Un Webquest créé par Danielle Lainé
Dossier du Cidal (L’Allemagne et la France : un demi siècle d’amitié et de coopération)
50 ans du Traité de l’Elysée – 50 ans de l’Ofaj
Sur le chemin du Traité de l’Elysée
L’histoire d’un succès franco-allemand
La relation franco-allemande en chiffres