DIE FERIEN SIND VORBEI – DIE SCHULE HAT ANGEFANGEN
Oui, c’est reparti pour une nouvelle année scolaire que je vous souhaite à tous enrichissante. Pour garder un arrière goût des vacances je vous propose un vieux tube (reprise des Beach Boys que vos parents connaissent certainement) un peu kitsch certes mais assez drôle quand on comprend les paroles et surtout quand on connaît la version originale.
Liedtext :
Sie warten auf den Sommer und woll’n die Sonne seh’n.
Sie haben alle ein Surfbrett in der Garage steh’n.
Sie wollen keinen Regen, sie mögen keinen Schnee,
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee.
Sie kommen aus Wanne-Eickel und auch aus Paderborn.
Und auch die Leute aus Dortmund, die sind beim Surfen vorn.
So lernen auch die Kleinen das Surfer-ABC,
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee.
Und jedes Wochenende, da fahr’n sie alle raus,
Auf jedem Auto ein Surfboard in kilometerlangen Staus.
Frag’ sie mal nach Fussball, da sag’n sie alle « Nee! »,
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee.
Sie warten auf den Sommer und woll’n die Sonne seh’n.
Sie haben alle ein Surfbrett in der Garage steh’n.
Sie wollen keinen Regen, sie mögen keinen Schnee,
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee.
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee.
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee.
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee
Sie haben alle ein Surfbrett in der Garage steh’n.
Sie wollen keinen Regen, sie mögen keinen Schnee,
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee.
Sie kommen aus Wanne-Eickel und auch aus Paderborn.
Und auch die Leute aus Dortmund, die sind beim Surfen vorn.
So lernen auch die Kleinen das Surfer-ABC,
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee.
Und jedes Wochenende, da fahr’n sie alle raus,
Auf jedem Auto ein Surfboard in kilometerlangen Staus.
Frag’ sie mal nach Fussball, da sag’n sie alle « Nee! »,
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee.
Sie warten auf den Sommer und woll’n die Sonne seh’n.
Sie haben alle ein Surfbrett in der Garage steh’n.
Sie wollen keinen Regen, sie mögen keinen Schnee,
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee.
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee.
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee.
Denn sie wollen alle surfen auf’m Baggersee
