Home » 2013 » janvier

Monthly Archives: janvier 2013

Rallye-quiz franco-allemand : résultats !

176 élèves de 5e ont participé au rallye-quiz franco-allemand 2013 !

 

Les grands gagnants sont un groupe de 5e2 : Görkem, Mehdy, Thibault, David, Céline et Jennifer  avec 51,75 points !

 

En 2e place, deux groupes ex aequo : Maëva, Emeline, Christale, Camille, Camille et Louka en 5e5 ; et Maëlle, Nicolas, Jessica, Alexia, Emmanuel, Angeline et Carole en 5e2 avec 49,5 points.

 

Les 3e sont juste derrière avec 49,25 points et ont aussi été récompensés : Sarah, Erika, Noémie, Charline, Juliette et Perrine en 5e5.

 

Bravo à eux !

 

Tous ces élèves ont gagné des « Ampelmann »* en marque-page hologramme, sous forme de gommes, des stylos aux couleurs des pays germanophones, des porte-clefs, des tapis de souris…

 

A noter : les élèves de 5e8 SEGPA ont été très bons puisqu’ils se placent en 2e position en faisant la moyenne des points par classe. Bravo aussi !

 

Enfin, chaque participant a reçu un petit présent typiquement allemand : un mini-sachet de Gummibärchen, le petit ours bonbon !

 

* Le Ampelmann est une figure de feu piéton très célèbre en Allemagne. Les 5e ont appris son origine dans un des ateliers proposés jeudi dernier !

Un hérisson au CDI ?!

Au CDI, attention il y a un hérisson sauvage.

Il a grignoté tout un livre…

Venez vite le voir avant qu’il reprenne sa liberté !!!!!!!!

 

CLEM

Dans vos revues de janvier (3)

Ados

Les sportifs préférés des ados dans Okapi n°951

 

Actu

Pourquoi y a-t-il des fanatiques ? dans Okapi n°951

Pourquoi la France se bat au Mali ? dans Le Journal des Enfants n°1391

La dette publique, késaco ? dans Okapi n°951

 

Arts & Histoire

Histoire des arts. Une méthode, des exemples dans Documentation photographique n°8091 avec des documents sur le théâtre d’Orange, le portrait antique, l’art gupta, la tapisserie de Bayeux, l’esclavage, la première et la seconde guerres mondiales…

True Story. Rosa Parks : the woman who said no to segregation in I Love English 205

Shakespeare, le génie de l’Angleterre dans L’Histoire n°384

 

English

Rosa Parks : the woman who said no to segregation in I Love English 205

Report : Around Australia in 33 days  in I Love English 205

Gangnam Style with Psy in I Love English 205

Discover the cool culture of surfing in I Love English 205

 

Sciences

24h dans le cerveau de Tom dans Okapi n°951

 

Récits

Le Journal d’un dégonflé tome 6 : un extrait en avant-première dans Je bouquine n°348

Le mégatruc dans J’aime lire n°433

Le garçon d’à côté dans Je bouquine n°348

Ali Baba et les quarante voleurs dans Je bouquine n°348

BD Donjon-Coeur de Canard dans Je bouquine n°348

BD Raghnarok dans Okapi n°951

Le cortège de Margot et Garance

Un martien de glace avec un marchand du futur

Le seigneur d’EPS avec le professeur des anneaux

Un serpent en cravate avec mon parrain à sonnette

Un lavabo d’exercices avec une feuille en faïence

Un prof de poissons avec un pêcheur de français

Une princesse électrique avec une prise d’Egypte

Un président du collège avec la surveillante de la République

Un chanteur de micro-ondes avec un four d’opéra

Un arracheur de 6e avec des élèves de dents

Des chaussures à dos avec un sac à talons

Poésie en bazar

Ce matin nous avons décroché l’exposition de poèmes des 6e2.

Mais leurs textes sont trop beaux pour être oubliés !

Voici donc quelques morceaux choisis, rien que pour vous…

En commençant par le poème qui les a inspirés : Cortège de Prévert (Paroles, 1949)

*

Un vieillard en or avec une montre en deuil
Une reine de peine avec un homme d’Angleterre
Et des travailleurs de la paix avec des gardiens de la mer
Un hussard de la farce avec un dindon de la mort
Un serpent à café avec un moulin à lunettes
Un chasseur de corde avec un danseur de têtes
Un maréchal d’écume avec une pipe en retraite
Un chiard en habit noir avec un gentleman au maillot
Un compositeur de potence avec un gibier de musique
Un ramasseur de conscience avec un directeur de mégots
Un repasseur de Coligny avec un amiral de ciseaux
Une petite sœur du Bengale avec un tigre de Saint-Vincent-de-Paul
Un professeur de porcelaine avec un raccommodeur de philosophie
Un contrôleur de la Table Ronde avec des chevaliers de la Compagnie du gaz de Paris
Un canard à Sainte-Hélène avec un Napoléon à l’orange
Un conservateur de Samothrace avec une victoire de cimetière
Un remorqueur de famille nombreuse avec un père de haute mer.
Un membre de la prostate avec une hypertrophie de l’Académie française
Un gros cheval in partibus avec un grand évêque de cirque
Un contrôleur à la croix de bois avec un petit chanteur d’autobus
Un chirurgien terrible avec un enfant dentiste
Et le général des huîtres avec un ouvreur de Jésuite

*

Ce travail, proposé par Mme Hebeisen dans le cadre du cours de français et du salon du livre, a permis aux 6e2 d’aborder la poésie… et les compléments du nom !

Journées franco-allemandes

Au collège Berlioz, la journée franco-allemande officielle est déclinée en rallye-quiz pour les élèves de 5e, proposé par Mme Runge, professeur d’allemand, et Mme Allera, professeur documentaliste.

 

A cette occasion ils (re)découvrent l’Allemagne et les pays germanophones, leurs traditions ou leur vie quotidienne…

 

Cette année, jeudi 24 et vendredi 25 janvier, les élèves de 5e ont ainsi participé, en groupe, à 4 ateliers.

 

A partir d’une vidéo, d’un site internet, d’une planche de BD et d’une exposition réalisée par d’autres élèves, ils ont essayé de répondre aux multiples questions du quiz.

 

Les élèves étaient particulièrement attentifs et motivés, et les résultats sont très serrés

 

Merci à tous les participants, élèves comme collègues, qui ont fait de ces journées un succès !

 

Rendez-vous jeudi 31 janvier pour l’annonce des résultats et la remise des prix, qui se fera avec les gagnants, et les délégués de chaque classe.

Lu et conseillé par Chloé

Les animaux volants

 

« J’ai choisi ce livre à cause de la couverture, des dessins d’animaux.

 

Il y a une famille qui part découvrir Bornéo, un autre pays. Charlotte et Antoine découvrent la faune volante de Bornéo.

 

J’ai aimé ce livre car j’aime les animaux et parce que c’est un documentaire. Il explique par exemple comment plane un oiseau, ou un écureuil ! »

 

Et aussi, ce que sont un « vol battu » et un « vol stationnaire ». Peut-on voler sans ailes ? Et les insectes ?…

 

Chloé (6e)

 

Les animaux volants, par François Moutou, docteur vétérinaire, dans la collection Minipommes aux éditions Le Pommier.

 

Au CDI au rayon 591 MOU.

Solution de l’énigme n°14

 

anthyllide vulnéraire

 

cornouiller

 

mélampyre

 

étage collinéen

 

orobanche

 

feuille embrassante

« Botanique ou science-fiction ? » : c’était l’énigme de la semaine dernière.

*

Vous avez été quelques uns à avoir le courage de chercher, et souvent cela a payé et vous avez remporté un point.

*

Voici la solution :

*

vulnéraire : une plante « vulnéraire » est une plante qui guérit les blessures. Certaines fleurs qui ont cette propriété sont aussi appelées « vulnéraires ».

cornouiller : c’est un arbuste qui était utilisé pour fabriquer des flèches, par exemple. Les abeilles apprécient beaucoup ses fleurs.

mélampyre : c’est une famille de plantes herbacées (cela veut dire que leurs tiges sont tendres).

collinéen : un étage collinéen (de « colline ») est situé entre la plaine et la montagne, et comporte des plantes très spécifiques à son altitude (souvent, de 0 à 800m).

saxinelle : petite plante qui pousse dans les pierres et les rochers.

orobanche : c’est une plante herbacée sans chlorophylle qui vit en parasitant une plante-hôte.

feuilles embrassantes : feuilles qui entourent plus ou moins la tige.

*

Tous ces termes ont donc bien un rapport avec la botanique, la science qui concerne les végétaux !

*

C’est le mot « uchronie » qu’il fallait entourer ! Car il désigne un genre littéraire rattaché à la science-fiction.

Le terme « Uchronie » est composé du grec « U » et « Chronos » qui signifie « non » et « temps ». Il peut se traduire par « un temps qui n’existe pas ». Ce terme fut inventé par Charles Renouvier en 1857 qui le présente comme une « utopie dans l’Histoire ». L’uchronie, qui est aussi appelée histoire alternative, désigne un récit imaginaire où l’Histoire a été réécrite. L’exemple le plus utilisé est : « Et si Hitler avait gagné la seconde guerre mondiale… »

*

Il y a plusieurs romans « uchroniques » que vous pouvez emprunter au CDI ! Par exemple :

*

Ceux qui sauront, de Pierre Bordage SF BOR

« Et si le passé avait été différent, quel serait notre présent ? Un monde scindé en deux. Les riches détenant le savoir, les pauvres condamnés à l’ignorance. Il y a ceux qui acceptent, s’oublient dans le silence. Mais il y a ceux qui se battent pour qu’une société plus juste émerge enfin. »

*

Les fils de l’air, de Johan Heliot SF HEL

« 1791, le destin de la France a basculé. Louis XVI s’est réfugié aux États-Unis, où, avec l’inventeur du ballon dirigeable, il fonde sa compagnie de transport aérien. Très vite, les ballons se multiplient dans le ciel de l’Amérique ; et donnent des envies de conquête… Les hommes ont soif de pouvoir ; les Fils de l’air mettent le monde à leur portée. »

Les deux aux éditions Flammarion.

*

Voilà ! J’espère que vous avez pu découvrir de nouveaux et beaux mots… A bientôt pour une nouvelle énigme ! En ce moment au CDI : les pirates !

*

Mme Allera, professeur-documentaliste

Salon régional formation emploi

Le SRFE (Salon Régional Formation Emploi) aura lieu à la fin de cette semaine !

*

Nos élèves de 3e iront vendredi 25 janvier, et le salon sera ouvert à tous ce week end !

Samedi 25 et dimanche 26 janvier au parc expo de Colmar.

*

« Que vous soyez demandeurs d’emploi, salariés en reconversion, étudiants, lycéens, ou encore créateurs d’entreprise, le Salon Régional Formation Emploi vous ouvre ses portes, et vous propose de nombreux services pour vous aider à construire votre projet professionnel. Venir au Salon Régional Formation Emploi, c’est partir à la découverte des différents métiers et des filières de formation. »

*

2 journées, 3 grands thèmes:

« Emploi – Formation en Allemagne : traversez vos frontières ! » :

« A la découverte des métiers qui recrutent, accessibles par l’alternance ! » :

« L’Hôtellerie-Restauration : en avant vers des métiers qui ont du goût ! »

*

Plus d’infos sur : http://www.srfe.com/

 

Semaine franco-allemande au CDI !

Cette semaine nous fêtons l’amitié entre la France et l’Allemagne.

 

Diese Woche feiern wir die Deutsch-Französische Freundschaft.

 

Retrouvez une sélection de livres et revues sur l’Allemagne et/ou en allemand.

 

Entdecke eine Auswahl an Büchern und Zeitschriften über Deutschland / auf Deutsch.

 

Et jeudi, une grande journée de rallye-quiz pour tous les 5e !

 

Am Donnerstag findet ein grosser Quiz-Rallye Tag für alle 5e Schüler statt !

Botanique ou science-fiction ?

L’énigme de la semaine

est prolongée

jusqu’au mardi 22 janvier

pour permettre

aux élèves de 3e,

qui étaient en stage,

d’y participer.

La voici pour tous ici.

*

Tous ces mots existent et désignent des plantes, ou des particularités du domaine des plantes. Sauf un : lequel ?

 *

vulnéraire

cornouiller

mélampyre

uchronie

collinéen

saxinelle

orobanche

feuilles embrassantes

  *

Indice : il vous faudra un dictionnaire spécialisé, ou un bon moteur de recherche sur internet. Profitez-en pour apprendre des choses !

Lu et conseillé par Baptiste

Jusqu’au bout de la peur

 

« J’ai choisi ce livre car j’ai vu beaucoup de supspense et de frissons rien qu’en voyant la couverture.

 

Quentin et Garance partent à la recherche de leur père qui n’est pas revenu des courses. Ils pensent qu’il a été assassiné. De retour chez eux, ils sont poursuivis par un homme qu’ils pensent être le meurtrier de leur père.

 

J’ai bien aimé ce livre  car le suspense y est intense, jusqu’à la fin de l’histoire. Mais ce livre ne m’a pas spécialement fait peur. Je conseille ce livre à n’importe quel amateur de suspense. »

 

Baptiste (5e)

 

Jusqu’au bout de la peur, écrit par Moka et publié aux éditions L’Ecole des loisirs. Au CDI au rayon R MOK.

 

Lu et conseillé par Lucie

Contes d’Orient

 

« La couverture du livre m’a plu. En plus, on a étudié les contes en cours de français.

 

Il y avait un conteur nommé Ali. Il s’installait tous les matins dans le souk de Bagdad pour raconter des histoires. Il criait pour vendre la « marchandise » : « conte ! » et les gens répondaient s’ils en avaient envie : « raconte » ! Et le conteur racontait…

 

J’ai moyennement aimé car le livre était bien, mais je n’ai pas aimé quelques histoires. »

Lucie (6e)

 

Contes d’Orient, de Moïse Fdida et François Baxas aux éditions Milan Jeunesse. Avec un CD audio ! Au CDI au rayon C FDI.

Lu et conseillé par Laurine

Prunelle de mes yeux de Marion Muller-Colard est un livre drôle par moments, pleins d’imprévus…

 

Mais surtout BIENNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!

 

Le livre parle d’une jeune fille , Prunelle qui a une mère trop protectrice. Tellement que Prunelle veut faire une  »fugue » provisoire!

 

Mais un jour, son père lui fait une terrible révélation…

 

Ce livre est passionnant! On ne peut pas s’arrêter de le lire!

 

Comme il est petit, même ceux qui n’aiment pas les gros livres peuvent le lire!

Marion Muller-Collard (photo DNA)

Le 23 novembre 2012, Marion Muller-Colard est venue au CDI. Des élèves de tous âges lui ont posé des questions auxquelles elle a répondu avec franchise. Elle a encouragé les élèves à écrire.

 

Laurine (6e)

 

Prunelle de mes yeux, de Marion Muller-Colard, aux éditions Gallimard. Au CDI au rayon R MUL.

Dans vos revues de janvier (2)

Ados

Que faites-vous avec vos sous ? dans Le Journal des Enfants n°1389

Les secrets de vos chanteurs préférés dans Le Journal des Enfants n°1390

SOS pour aller mieux ! Des endroits où vous pouvez trouver de l’aide dans Le Monde des ados n°289

Pourquoi on est jaloux ? dans Filotéo n°219

 

Actualité

La France en guerre au Mali dans Le Journal des Enfants n°1390

Etats-Unis : pourquoi tant d’armes ? dans Le Monde des ados n°289

 

Art & Histoire

La Renaissance dans Le Petit Léonard n° 176

Attention chef d’oeuvre : La liberté guidant le peuple de Delacroix dans Le Petit Léonard n° 176

BD : L’empereur Marc Aurèle dans Le Petit Léonard n° 176

Les frontières de l’Empire romain : le limes (comme le mur d’Hadrien par exemple !) dans Histoire antique et médiévale n°65

Jeux antiques : la naumachie dans Histoire antique et médiévale n°65

BD : Rosa Parks a dit non au racisme dans Filotéo n°219

 

Sciences & Environnement

« Homo gentilus » : nous sommes faits pour être gentils ! dans Science & Vie Junior n°281

Comment économiser l’électricité ? dans Le Journal des Enfants n°1390

Faites pousser votre maison ! dans Science & Vie Junior n°281

Construis ton robot dans Science & Vie Junior n°281

Les dinosaures : pourquoi étaient-ils si grands ? dans Le Monde des ados n°289

 

Sport

Les règles au handball dans Le Journal des Enfants n°1389

 

Alsace

Randonner au fil de l’eau dans Les Vosges n°3

Club CINEMA

Vous aimez le cinéma ?

Vous vous y connaissez bien et vous voulez partager votre passion, ou pas du tout, et vous voulez en savoir plus ?

 

Participez au Club CINEMA !

 

Et découvrez :

– l’histoire du cinéma

– des extraits de films

– comment faire l’analyse d’une scène ou d’un film

– les courants cinématographiques

– les secrets des effets spéciaux

– l’évolution des techniques

– les films qui ont marqué le « 7e art »

– …

Tous les vendredis à 12h30 au CDI

à partir du 1er février

avec un professeur d’histoire et votre professeur-documentaliste.

 

Venez vite vous inscrire !

Spécial « métiers » !

En janvier au CDI, c’est spécial « métiers » !

 

Venez découvrir la large sélection de livres, brochures et revues autour des études et des métiers, bref l’orientation

 

Le Dico des métiers (Editions ONISEP)

 

Dokéo Découvre les métiers (Editions Nathan)

 

Premiers pas dans la vie active (Editions de La Martinière)

 

L’entreprise enfin expliquée aux ados (Editions Nathan)

 

Des métiers, une passion : mode, dessin, cinéma (Editions Milan)

 

La revue Okapi

 

La revue Le Monde des ados

 

Les brochures ONISEP par domaine : métiers de l’agriculture, de l’informatique, de l’hôtellerie-restauration, des transports, autour des animaux, des langues étrangères, etc.

 


Lu et conseillé par Mathilde

Le Pitre de la classe

 

« J’ai emprunté ce livre parce que j’adore les blagues.

 

Barry est un garçon plein de vie très rigolo et surtout ce qu’il sait faire de mieux c’est inventer des blagues.

 

J’ai aimé ce livre car il est agréable à lire. On rit et on a peur parce que l’on ne sait pas ce qui va se passer. »

 

Mathilde (6e)

 

 

Le pitre de la classe, de Louis Sachar, au CDI au rayon R SAC.

 

PS : Louis Sachar est l’auteur du roman « Le passage« , que les élèves de 3e adorent et qui est aussi disponible au CDI.

 

Mme Allera, professeur-documentaliste

Lu et conseillé par Maëva (5e)

Affiche du 5e film Twilight

Voilà je vous présente Twilight 4, un livre qui est au CDI. Lle livre est de Stephenie Meyer et le titre c’est « Révélation ».

 

J’ai lu le livre et je vous dis je l’adore, il est super. Dans le livre on parle de la lune de miel des héros Edward et Bella, de la transformation de Bella, de la bagarre entre les Cullen et les Volturi.

 

Maintenant je vais vous expliquer qui sont les Volturi : les Volturi sont un clan de vampires qui habitent en Italie et qui sont contre la famille des Cullen.

 

Dans le tome 4 partie 2 il y a un nouveau personnage : Renesmée, la fille de Bella et de Edward. Elle est mi-humaine mi-vampire, parce que Bella était humaine quand elle l’a mise au monde.

 

Image du 5e film avec les personnages : Edward, Bella, Jacob et leurs amis…

 

Vous trouverez le livre au CDI mais je ne vous en dirai pas plus car c’est le suspense du livre…

 

Il y a un film pour chaque tome : Le tome 1, Le tome 2, Le tome 3. Le tome 4 a été adaptée au cinéma en deux parties.

 

La famille Cullen : Carlisle (le père), Esmée (la mère), Rosalie (la grande soeur), Emet, Bella, Alice, Edward et Jasper.

Vous trouverez les 4 tomes des livres au CDI dans le rayon qu’on appelle « romans fantastiques ».

 

Au revoir  !

Maëva (5e)

 

PS : La série de romans Twilight est aussi disponible en anglais au CDI !!! (Au rayon anglais 820)

 

Mme Allera, professeur-documentaliste

 

 

La couverture du 4e tome de Twilight : Révélation

 

Dans vos revues de janvier

Nouvelle année, nouvelles revues et magazines !

Au sommaire des numéros de janvier, vous trouverez…

 

Ados

Les ados du monde font leur cuisine dans Géo Ado n°119 avec un cahier de recettes !

Trop la honte ! Comment s’en sortir ? dans Okapi n°950

Crois-tu aux prédictions des horoscopes ? dans Le Monde des ados n°288

Pour ou contre la Star Ac ? dans Le Monde des ados n°288

Carly Rae Jepsen : how the Canadian singer became a big star in I Love English n°204

Le phénomène Psy avec « Gangnam Style » dans les Dossiers de l’actualité n°151

Marre de se faire traiter d’intello dans Okapi n°949

La prévention routière dans Citoyen Junior n°27

 

Actu

L’actu en images dans Géo Ado n°119

7 jours dans le monde, en Europe, en France dans Le Journal des Enfants n° 1388

Les dangers de l’huile de palme dans Les Dossiers de l’actualité n°151

La faim dans le monde dans Citoyen Junior n°27

Relever le défi de la compétitivité dans Les Dossiers de l’actualité n°151

La Palestine fait son entrée à l’ONU dans Les Dossiers de l’actualité n°151

Pourquoi tant d’assassinats en Corse ? dans Le Monde des ados n°288

 

Animaux

Les pandas chinois font de la politique dans Géo Ado n°119

Le tapir, « fantôme » de la forêt dans Wapiti n°310

Débat : faut-il aller dans les marinelands ? dans Wapiti n°310

 

Art et Littérature

Tolkien : heroes, hobbits and magic in I Love English n°204

Le mythe d’œdipe dans Virgule n°103

Van Gogh dans DADA n°179

La bande dessinée jeunesse au collège dans L’Ecole des Lettres n°3

Nouveautés littéraires jeunesse dans InterCDI n°240

Les arts de l’Islam au musée du Louvre dans TDC n°1047

 

Histoire

Le guide pratique des chevaliers au Moyen Age dans Histoire Junior n°15

Le « facebook » de François Ier dans Okapi n°949

Le procès de Louis XVI (16) dans Histoire Junior n°15

1933 : Quand Hitler devint Chancelier dans Histoire Junior n°15

L’histoire des étrennes dans Histoire Junior n°15

Le Sahara : 5000 ans de géopolitique dans Les Collections de l’Histoire n°58

L’histoire des lunettes dans Histoire Junior n°15

L’empereur Tibère dans Arkéo Junior n°203

 

Sciences

Les secrets de la mémoire dans Le Monde des ados n°288

Les volcans les plus incroyables dans Wapiti n°310

Les vaccins, ça sert à quoi ? dans Wapiti n°310

 

Environnement

Les lingettes : au panier ! dans Terra Eco n°43

Les transports de demain : l’avion bientôt inaccessible ? dans Terra Eco n°43

Les ravages de l’huile de palme dans Okapi n°950

Le monde va-t-il si mal ? dans Okapi n°949

 

Métiers

Restauratrice d’objets anciens dans Le Monde des ados n°288

Maroquinier dans Okapi n°950

 

BD

Kid Paddle dans Géo Ado n°119

Grrreny dans Wapiti n°310

La légende du roi Arthur dans Histoire Junior n°15

 

Recettes

Le gâteau suisse aux carottes dans Arkéo Junior n°203

 

Et bien d’autres articles dans vos revues préférées…

Concours photo : le gagnant !

C’est la photo n°3 (celle du bas) qui a remporté le plus de votes, et c’est donc Yoan (6e) qui remporte le concours !

 

Félicitations !

 

buy windows 11 pro test ediyorum