Après le gros travail des élèves et des professeurs pour réaliser un audio-livre de poésie pour les lecteurs malvoyants, nous avons aujourd’hui remis le CD à l’Association des Donneurs de voix colmarienne, qui nous a inspiré l’idée et nous a guidés dans la réalisation.
*
Pendant 6 mois, nous avons passé des heures à préparer, s’entraîner, enregistrer, et encore plus d’heures à réécouter, retoucher, re-réécouter et mettre en forme une anthologie de poèmes de tous les pays et de toutes les époques.
*
Cette rencontre fut un moment émouvant où les élèves, les professeurs et les bénévoles de l’Association étaient tous impressionnés du si grand nombre de participants (plus de 100 !) et de la ferveur avec laquelle nous avions travaillé tous. L’espace scénique était rempli ! Les bénévoles de l’association, qui enregistrent leur voix depuis 30 ans pour certains, nous ont complimenté sur la qualité de l’enregistrement et le choix des poèmes.
*
Nous avons pu écouter la présentation des Bibliothèques sonores et de leur rôle par la responsable régionale, un beau discours de compte-rendu de notre action préparé par les 5e2, un choix de 8 poèmes parmi les 130 enregistrés par les élèves et les adultes du collège, et des remerciements et applaudissements dans tous les sens !
*
En voici encore quelques uns ici :
*
Merci à tous les élèves qui se sont prêtés au jeu/au travail, en faisant de vrais efforts (mais avec quel plaisir !), merci aux professeurs et autres adultes du collège qui ont permis les séances d’enregistrement, merci à Mme Erb de l’association des Donneurs de voix pour ses précieux conseils et sa « relecture », merci à Mme Dilien d’avoir lancé et soutenu les projets « Affaires de coeur » !
*
Merci à Gaëlle d’avoir été la première à enregistrer, dès janvier quand on a fait les tests. Merci à Marjolaine et Malaurie d’avoir géré le son lors de la cérémonie. Merci à Fanny, Mélissa et Lucie pour le beau discours et la pochette du CD. Merci à Mme Filali, Mme Hebeisen, Mme Pfohl, Mme Otter et M.Demma d’avoir permis un grand nombre d’enregistrements en intervenant dans leurs cours. Merci à Mme Castellani, Mme Dilien, Mme Ott, M.Niang d’avoir donné de leur voix et de leur temps.
*
Merci à Ambre, Anefel, Anna (x2), Anouchka, Antoine, Anyssa, Baptiste, Bryan, Cédric, Charly, Chéhérazade, Chloé, Cindy, Clara, Elea, Elodie, Emma, Emilie, Enora, Eugénie, Eva-Marie, Fanny avec son magnifique t-shirt aux couleurs des Donneurs de voix, Gabriel, Gaëlle, Gamze, Isabelle, Jessica, Jonathan, Joseph, Joy, Julien, Kévin, Kyann, Laetitia, Laurie, Léo, Liliana, Lionel, Loïc, Louis, Louise, Lucie, Madison, Maël, Maëva (x2), Malaurie, Marjolaine, Mathéo, Mathieu, Mattéo, Matthieu (x2), Maxime, Mazarine, Mélanie, Mélissa, Morgane (x2), Naé, Nicolas, Océane (x3), Ophélie, Orlane, Patrice, Pierre (x2), Priscilla, Quendresa, Rachel, Reyhan, Rhania, Rinesa, Romain, Romane, Rosalie, Suzon, Sylvain, Toni, Tristan, Valentin (x2), Vinolya, Zineb, Zoé… et ceux et celles qui auraient bien voulu enregistrer un poème mais pour qui le temps n’a pas suffi !
*
Bref merci à tous d’avoir soutenu ce projet !
Mme Allera, professeur-documentaliste
*
PS : Le site des Donneurs de voix : http://www.advbs.fr/
PPS : Edit du 5 juillet : Merci à M.Rudloff, de l’association des Donneurs de voix, pour les photos de la cérémonie.
