Pour les élèves bilingues allemand, et tous ceux qui lisent ou veulent lire l’allemand, voici 2 livres de récits sur la Première Guerre mondiale.

*

feldpostmitteinleben« Feldpost für Pauline » est un roman où la jeune Pauline reçoit aujourd’hui une lettre perdue et retrouvée, adressée à son arrière-grand-mère Pauline en 1916 ! Pour la première fois elle cherche à comprendre ce qui s’est passé pendant cette guerre dans sa famille, et part à la recherche d’indices…

*

« Mitten im Leben sid wir vom Tod umfangen » est un recueil de 15 nouvelles écrites par 15 auteurs jeunesse germanophones, accompagnées de photographies, documents d’époque et d’une chronique. Elles donnent voix aux jeunes adolescents et adultes de 1914 qui se sont retrouvés au milieu d’une guerre terrible.

*

A emprunter dès maintenant au CDI !


Dejar un comentario