Exprimer le but – 1ES
photo credit: quinn.anya
On exprime le but le plus souvent grâce à to + verbe, ou dans un style plus formel in order to + verbe ou so as to + verbe. Dans ce cas, les deux verbes de l’énoncé ont le même sujet.
He went to England (in order )to learn to speak English.
Il est allé en Angleterre pour apprendre à parler anglais.
He took a taxi so as to arrive on time.
Il a pris un taxi pour arriver à l’heure.
Dans les phrases négatives, la négation not se place juste avant le to :
I woke up early (in order) not to be late.
Je me suis réveillé tôt pour ne pas être en retard.
Lorsqu’on a deux sujets différents (un sujet dans la principale et un autre dans la subordonnée), on utilise les structures so that ou for… to.
She spoke more slowly so that he could understand her.
She spoke more slowly for him to understand her.
Elle a parlé plus lentement pour qu’il puisse la comprendre.
Pour poser une question qui porte sur le but, on utilise What…for?, comme sur la photo d’illustration. La préposition for se place en fin de question:
What do we live for?
Une réponse possible: to fulfil our dreams!