Home » LLCE Terminale » LLCE TLe

LLCE TLe

Lire les deux articles suivants pour lundi sur le Bildungsroman et prendre des notes sur les caractéristiques .Les deux articles se complètent

What is Bildungsroman ?

Is Bildungsroman the same as coming-of-age stories ?

TRADUCTION DES THEMES ET DES AXES

1ère

  • 1. Rencontres : Encounters:
    • – l’amour et l’amitié- love and friendship
    • – la confrontation à la différence- dealing with differences
    • – relations entre l’individu et le groupe – relationships between the individual and the group
  • 2. Imaginaires — Imaginary worlds
    • – imaginaires effrayants – dreadful imaginary worlds
    • – utopies et dystopies- utopias and dystopias
    • – l’imagination créatrice et visionnaire – creative and visionary imagination
 

Terminale

  • Arts et débats d’idées : Arts and Debates / Debating of Ideas
    • Axe 1 : Art et contestation; Art and Protest
    • Axe 2 : L’art qui fait débat; Art that Stirs debates
    • Axe 3 : L’art du débat. The Art of Debating
  • Expression et construction de soi : Self expression and self-construction
    • Axe 1 : L’expression des émotions; expressing emotions
    • Axe 2 : La mise en scène de soi; self-portrayal
    • Axe 3 : L’initiation, l’apprentissage; initiation, apprenticeship ou coming of age, apprenticeship
  • Voyages, territoires, frontières; journeys, territories, borders
    • Axe 1 : Exploration et aventure;exploration and adventure
    • Axe 2 : Ancrage et héritage; roots and heritage / foundation and legacy
    • Axe 3 : Migration et exil; migration and exile