Tagged: espagnol

Fév 23

Le bachibac, certification binationale à Laval

Depuis 2008 , un accord entre les ministres de l’éducation, français et espagnol, a conduit à la création d’un diplôme binational, le bachibac, contraction de bachillerato et baccalauréat.Deux disciplines sont enseignées dans la langue du pays partenaire : la littérature et l ‘histoire. Ce cursus s’adresse à des élèves motivés qui ont déjà suivi une scolarité en classe bi-langue en collège (C’est le  cas de nos troisièmes actuels). Ils devront montrer également un intérêt pour la culture et la langue espagnoles.

La double certification, à l’issue de la terminale devra permettre :

  • –         la valorisation de cette formation bilingue,
  • –         la mobilité, au niveau européen, pour l’accès réciproque aux universités,
  • –         l’insertion professionnelle et la mobilité des futurs salariés,
  • –         une coopération éducative franco-espagnole très riche.

Pour vous faire une idée du programme, vous pouvez consulter cette page avec profit

Cette section s’ouvre à la rentrée 2012, au lycée Ambroise Paré, le seul en Mayenne. Si vous êtes intéressé, un dossier d’inscription doit être retourné au lycée avant le 27 avril 2012. Toutes les infos ici (dossier de candidature et organisation de l’emploi du temps).

 

0
comments

Nov 13

Bloguons en espagnol !

blog 5e2C’est ce que les 5A et 5C hispanisants vont pouvoir réaliser : une classe de Valence échangera avec nos élèves par l’intermédiaire du blog, sur leur vie quotidienne, leur ville, leur région, leurs activités, leurs goûts… le but étant de pratiquer la langue pour progresser et partager avec des enfants européens.

Dans un premier temps, nous essaierons de préparer un film de présentation… en espagnol, des 24 élèves participants, puis chacun d’entre eux se connectera avec l’identifiant qui lui aura été attribué et sera à même d’écrire un article depuis le collège ou son domicile ; les billets écrits étant publiables après la relecture des professeurs.

drapeauxCe système d’échange permettra de s’approprier l’espace « blog », d’apprendre à ajouter des medias, les placer dans le texte,  de chercher des informations sur l’aspect culturel, architectural, économique… de Laval et de la Mayenne. M. De Bois, professeur d’espagnol, est au moins aussi enthousiaste que ses élèves pour inaugurer un partenariat bilingue avec notre voisine, l’Espagne et notre correspondante, Ana Franco. Notre blog s’intitule « Amis, Amigos » et son adresse veut tout dire « hastaluego »...

0
comments