ARISTOPHANE
Comédien né à Athènes (445 –386 av. J-C)
Oeuvres principales : La Paix, l’Assemblée des femmes, Les cavaliers, Lysistrata
Aristophane est le premier et le plus grand auteur comique grec. C’est par l’humour que cet athénien choisit de critiquer les défauts de la société athénienne, y compris la vie politique. De nombreuses pièces font référence à des événements ou des personnages historiques du V° siècle à Athènes. C’est la meilleure source critique que nous possédions sur la démocratie athénienne, ses limites et ses défauts.
L’Assemblé des Femmes est une des plus célèbres comédies.
Vous pouvez accéder gratuitement en ligne à la version intégrale (mais la traduction diffère légèrement, elle est plus ancienne). Celle-ci est accessible sur le site Weblettres, site pédagogique consacrée aux lettres :
http://www.weblettres.net/languesanc/?page=traductionsg&n=45
Sur ce site, le 1° résultat (le visualiseur des œuvres complètes) et plus intéressant car il permet d’avoir accès aux pages numérisées en pdf et donc de pouvoir les imprimer.
Vous trouverez aussi ici une intéressante présentation d’Aristophane et de son œuvre par une critique littéraire :
