Corrigé de la réécriture et de la dictée

9 12 2012

Réécriture

Elle avait déjà près de neuf ans lorsqu’elle tomba amoureuse pour la première fois. Elle fut tout entière aspirée par une passion violente, totale, qui lui empoisonna complètement l’existence et faillit même lui coûter la vie.

Dictée

Je crois que jamais un fils n’a haï sa mère autant que moi, à ce moment-là. Mais, alors que j’essayais de lui expliquer dans un murmure rageur qu’elle me compromettait irrémédiablement aux yeux de l’Armée de l’Air, et que je faisais un nouvel effort pour la pousser derrière le taxi, son visage prit une expression désemparée, ses lèvres se mirent à trembler et j’entendis une fois de plus la formule intolérable, devenue depuis longtemps classique dans nos rapports :

– Alors, tu as honte de ta vieille mère?




Le pays craonnais

5 12 2012

Afin de mieux situer l’intrigue, voici une carte de Mayenne :




L’incipit de Vipère au poing dans l’adaptation de 1971

5 12 2012

Lisez le chapitre I et comparez les éléments du roman avec l’adaptation de Pierre Cardinal sur le site de l’INA : http://www.ina.fr/art-et-culture/litterature/video/CPF86656964/vipere-au-poing.fr.html




Vipère au poing, hypothèses de lecture

5 12 2012
  1. Commentez la composition des images :

    Affiche du film Vipère au poing de Philippe de Broca (2004)

Jacquette du DVD Vipère au poing de Pierre Cardinal (1971).