août 2019
L M M J V S D
« Mai    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
musique française en ligne

Compteur


273520 visiteurs

Archive pour la catégorie ‘activités culturelles’

Brihuega et la Real Fábrica de Paños

erasmus+logo_micIci, je vous présente les élèves de 4º ESO du programme linguistique. Nous sommes allés  au magnifique village de Brihuega (Guadalajara). C’est un village où le temps à laissé  son empreinte tout à long des siècles. Lieu des musulmans, juifs et chrétiens, Brihuega était connue comme « la petite Tolède » au Moyen Âge. Elle a été aussi place pour des batailles décisives dans les guerres, de la Guerre de Succession  à la Guerre Civile, en passant par la Guerre d’Indépendance face à Napoleon. Mais Brihuega a été aussi un espace pour songer à un pays des temps des Lumières avec le projet de la Real Fábrica de Paños.      4ºA dans les jardins de la Real Fábrica de Paños de Brihuega FABRICA

On va rigoler un peu avec Florence Foresti

Florence Foresti est une comédienne française née à Lyon, très connue dans le pays voisin. Elle a fait des parodies de personnages tels que Céline Dion, Ségolène Royal, Britney Spears…

En classe de 2º Bachillerato, avec Flore, notre assistante, on a regardé deux sketchs qui nous ont fait bien rigoler: « J’aime pas les garçons » et « j’aime pas les filles ». Regardez les deux vidéos ci-dessous, et surtout ne vous découragez pas si vous ne comprenez pas trop! C’est peut-être un peu difficile au début, mais aidez-vous des gestes pour la compréhension, elle en fait beaucoup!!

Image de prévisualisation YouTube

Image de prévisualisation YouTube

La clase (entre les murs) à l’Institut Français de Madrid

 

 MARDI 12 MAI

RENDEZ-VOUS À L’INSTITUT FRANÇAIS DE MADRID

À 11:00 HEURES

pour regarder le film « Entre les murs »

élèves de 4º ESO et 1º Bachillerato

Entre les murs a décroché la Palme d’or au 61e Festival de Cannes. Le jury, qui a pris cette décision à l’unanimité était présidé par Sean Penn. La précédente Palme d’or française remonte à 1987 : Sous le soleil de Satan de Maurice Pialat. A noter que le jour de l’annonce de la sélection par Thierry Frémaux, en avril 2008, le film de Laurent Cantet ne figurait pas dans la liste !

 

Entre les murs est l’adaptation d’un roman de François Bégaudeau paru en 2006 . Dans cet ouvrage très remarqué, lauréat du Prix France Culture-Télérama, l’auteur puise dans sa propre expérience, puisqu’il a été professeur de français dans un collège du XIXe arrondissement.

SYNOPSIS

François est un jeune professeur de français dans un collège difficile. Il n’hésite pas à affronter Esmeralda, Souleymane, Khoumba et les autres dans de stimulantes joutes verbales, comme si la langue elle-même était un véritable enjeu. Mais l’apprentissage de la démocratie peut parfois comporter de vrais risques.

Regardez les bandes annonces, d’abord en français et puis en espagnol

http://www.dailymotion.com/video/x5ggal

 

Image de prévisualisation YouTube

Un grand succès du cinéma français: « Bienvenue chez les ch’tis »

Bienvenue chez les Ch’tis (Bienvenidos al Norte) es una película francesa  realizada por Dany Boon, que fue estrenada el 27 de febrero de 2008. Actualmente es la película francesa más taquillera en Francia con 20’449.079 de entradas totales y la segunda más taquillera en general en Francia detrás de Titanic (20’758.887 entradas).

La película  cuenta las peripecias de Philippe Abrams, un cartero al que destinan en contra de su voluntad a Bergues, un pueblecito junto a la frontera con Bélgica. Abrams piensa que va a ser un sitio horrible, cuyos habitantes ­-según su opinión-­ mascullarán una lengua ininteligible -de ahí viene al parecer la incomprensible palabra ‘Ch’tis’ del título- . Cuando llega allí, descubre que es un lugar idílico, con habitantes encantadores. De todas formas, a su mujer, de la que está distanciado, y que vive en su localidad de origen, le asegura que vive en un auténtico infierno, con el fin de despertar su compasión. Lo consigue hasta el día en que ella anuncia que va a acudir a visitarle. A Abrams no le queda más remedio que pedirles a sus nuevos amigos y vecinos que interpreten la farsa que le ha contado a su mujer, y que se comporten de forma tosca.

Aquí tenéis el tráiler en español

Image de prévisualisation YouTube

 

Philippe Abrams est directeur de la poste de Salon-de-Provence. Il est marié à Julie, dont le caractère dépressif lui rend la vie impossible. Pour lui faire plaisir, Philippe fraude afin d’obtenir une mutation sur la Côte d’Azur. Mais il est démasqué: il sera muté à Bergues, petite ville du Nord.
Pour les Abrams, sudistes pleins de préjugés, le Nord c’est l’horreur, une région glacée, peuplée d’êtres rustres, éructant un langage incompréhensible, le « cheutimi ». Philippe ira seul. A sa grande surprise, il découvre un endroit charmant, une équipe chaleureuse, des gens accueillants, et se fait un ami : Antoine, le facteur et le carillonneur du village, à la mère possessive et aux amours contrariées. Quand Philippe revient à Salon, Julie refuse de croire qu’il se plait dans le Nord. Elle pense même qu’il lui ment pour la ménager. Pour la satisfaire et se simplifier la vie, Philippe lui fait croire qu’en effet, il vit un enfer à Bergues. Dès lors, sa vie s’enfonce dans un mensonge confortable…

Voilà la bande annonce

 

Image de prévisualisation YouTube

 

Les nouveautés du cinéma français

 París,París, recién estrenada en nuestro país el pasado 8 de abril, es  la nueva película del guionista y director Christophe Barratier, (Los chicos del coro). Está protagonizada por Gérard Jugnot (Los chicos del coro, Monsieur Batignole), a quien acompañan en el reparto Clovis Cornillac (Axterix en los juegos olímpicos, Largo domingo de noviazgo), Kad Merad (Bienvenidos al Norte, Los chicos del coro) y la debutante Nora Arnezeder.

Sinopsis: Primavera de 1936; en un distrito de clase obrera en el norte de París está el teatro Chansonia. El cierre del Chansonia deja a Pigoil (Gérard Jugnot), Milou (Clovis Cornillac) y Jacky (Kad Merad) en el paro. Con el apoyo de los vecinos, los tres amigos deciden tomar las riendas de su propio destino: intentan forzar su suerte y ocupar el Chansonia para producir el musical de éxito que les permita comprar el local. Cada uno de ellos tiene sus propios motivos para embarcarse en este proyecto, pero todos comparten una misma meta: poner nuevamente en orden sus vidas. Sin embargo, la empresa no va a ser fácil.

 Aquí tenéis el trailer en español:

 Image de prévisualisation YouTube

 

Titre en français : Faubourg 36

Un film de Christophe Barratier (« Les Choristes »)

Avec Gérard Jugnot, Clovis Cornillac, Kad Merad, Nora Arnezeder, Maxence Perrin, Pierre Richard, Bernard-Pierre Donnadieu, François Morel, Julien Courbey … Paroles des chansons Franck Thomas.

Dans un faubourg populaire du nord de Paris en 1936, l’élection printanière du gouvernement de Front Populaire fait naître les plus folles espérances et favorise la montée des extrêmes. C’est là que trois ouvriers du spectacle au chômage décident d’occuper de force le music-hall qui les employait il y a quelques mois encore, pour y monter un « spectacle à succès ». Le lieu sera le théâtre de la plus éphémère des belles entreprises, et du combat d’un père tendre pour renouer les liens avec son fils, que sa situation précaire a éloigné de lui.

Regardez également la bande annonce en version originale française

 

http://www.dailymotion.com/video/x5xmiz

 

Contes de l’Afrique noire

Mardi dernier (17/3/09) nous sommes allés à l’Institut Français de Madrid afin d’écouter les contes de l’Afrique noire, racontés par  Boni Ofogo.

Il nous a raconté trois histoires différentes de trois pays africains: l’Éthiopie, le Kenya et le Sénégal.

Les histoires étaient très faciles à suivre, parce que le conteur parlait lentement, il faisait la traduction en espagnol, et il s’accompagnait de gestes. Ces contes on été intéressants et ils nous ont touchés.

Nous avons aimé aussi les habits du conteur, parce qu’ils étaient pleins de couleurs et nous ont transportés en Afrique.

 

 

Cet article a été rédigé en entier par les élèves de 2º A Bachillerato: Esther Camacho, Carlos Carrascal, Laura López,Carlos Ramos, Noelia Romero y Carolina del Val.