Feb 26 2011

Actualités – La forteresse Europe face au drame libyen

Publié par iroiseldorado dans Actualités, Informer      

Photo de Trevor Snapp

hhh

EXTRAIT DE L’EDITORIAL DU JOURNAL

LE MONDE

DU 27-02-11 :

« Il ne faudrait pas que l’Europe, que son histoire fait la gardienne du droit d’asile, oublie cet héritage, alors que brûle un pays situé à ses portes. Il serait tout aussi paradoxal que les craintes de l’Europe lui fassent regretter la chute de régimes totalitaires comme ceux de Ben Ali ou de Kadhafi, sous prétexte que les gouvernements susceptibles de leur succéder pourraient se montrer moins coopératifs pour refouler les migrants.

Le dernier paradoxe de la situation n’est pas le moindre : alors que la démocratie et le développement dans les pays du Sud sont, à juste titre, souvent présentés comme les meilleurs moyens de prévenir l’émigration, l’expérience montre que cet effet n’est obtenu qu’à long terme.

Dans un premier temps, l’irruption de libertés donne des ailes à des hommes et des femmes longtemps entravés. Pour les peuples en quête de souveraineté, l’émigration est le corollaire de la liberté. »


Article à lire intégralement ici

gg


Feb 26 2011

Le poème de Massambalo

Publié par Julie A. dans Créer, Le poème de Massambalo      


« Tu es leur dieu ,

celui qui veille sur eux.

Ces émigrants qui quittent leurs racines,

et s’en vont rêver d’une autre vie richissime.

Ils n’ont comme seuls bagages

que l’espoir et le courage.

La détermination pour arriver jusque devant ces frontières,

La force mentale pour passer par dessus ces barrières.

Par ta bonté,

tu envoies à travers les pays , ces ombres à ton reflet,

Ceux qui te reconnaitront, te prouveront leur admiration,

ceux-là te donneront divers objets,

qui seront leurs offrandes, à toi, leur dieu dévoué.

Mais n’ignore pas ceux qui ne te reconnaitront pas,

c’est juste qu’ils ont une image différente de toi.

Massambalo, Dieu des émigrés,

Veille sur eux pour qu’ils ne puissent rien leur arriver.

Fais les bons choix,

Pour que ceux qui veulent être sauvés le soient. « 

source photo


Feb 26 2011

Présentation: le collier de perles vertes

Publié par Chloé S. dans Objet, Sélectionner      

xxxxxxLe collier de perles vertes est, il me semble, un objet très intéressant dans ce roman. Premièrement, c’est un passage de témoin au croisement des deux parcours: celui de Soleiman et celui du commandant Piracci. Il est vrai que les destins et parcours se croisent car les deux individus ne se dirigent pas vers la même destination, le commandant Piracci part de l’Europe (Sicile) pour rejoindre le Sud (Afrique), tandis que Soleiman part du Sud (Soudan) pour remonter vers l’Europe. Ainsi, lorsque Soleiman arrive à Ghardaïa, il va donner son collier à Piracci, sur le marché, car il croit que celui-ci est l’ombre de Massambalo.

xxxxxxDe plus, ce collier joue un très grand rôle dans le voyage de Soleiman. En effet ce collier est un souvenir de son frère, que celui-ci lui avait donné avant de partir. Cela va lui redonner du courage, lui donner une grande envie de se battre pour lui. Ce collier va aussi permettre à Soleiman de se donner confiance en lui, d’être plus sûr de lui, du fait qu’il croit confier son collier à l’ombre de Massambalo, grand dieu des émigrés. Il va se sentir capable d’atteindre son objectif: rejoindre l’Europe, franchir les barrières de Ceuta pour gagner ensuite l’Espagne. Par exemple, plusieurs passages du récit reflètent bien cette idée: « Je serre, du bout des doigts, le collier de perles vertes de mon frère. La voiture roule. Je pense à toi. Je ne t’oublie pas, Jamal. Je vis pour toi… » (p91); ou encore « Il avait livré son amulette à une des ombres de Massambalo et partait dorénavant à l’assaut de l’Europe. Plus rien ne l’effraierait. Le dieu des émigrés veillait sur lui. Cela le rendait sûr de lui sans vanité, et courageux sans arrogance » (p 215).

xxxxxxC’est pourquoi, ce collier symbolise le courage, la confiance, l’héroïsme de Soleiman, et rend son parcours initiatique.


Source image


Feb 26 2011

Déclaration de vol

Publié par Maxime dans Créer, Documents      

souce image

-Déclaration de vol:

Ahmed, Housseff  à  Zelfana,

le 12 septembre 2006

123 rue de Zibour,Zelfana Commissariat de police de Zelfana

Objet : déclaration de vol

Madame, Monsieur,

J’ai été victime d’un vol et d’une agression.

En effet, le 10 septembre 2006 à Ouargla ; j’ai été victime de blessures au visage suivit d’un vol de 200 dinars du même homme en question, alors que je faisais une pause lors d’un trajet en camion où j’ai rencontré et discuté avec le voleur.

Il sera donc facile pour moi de l’identifier.

Me tenant à votre disposition pour toute information que vous jugeriez utile, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.

Ahmed Housseff,


Feb 26 2011

Association musicale

Publié par Hervé dans Association musicale, Relier      


Après que Silvatore Piracci a sauvé les deux bateaux de clandestins, cette musique aurait pu être entendue. En effet, la voix du chanteur, accompagnée d’instruments, rend la chanson plutôt triste, comparée à la version originale de la chanson, qui est elle plutôt rythmée.

« Me And The Devil (NYC Orchestral Version) » par Gil Scott-Heron

hh

Cette musique de Daft Punk arriverait quand Jamal annonce qu’il ne continuera pas le voyage avec Soleiman, à cause de cette maladie. Daft Punk est un groupe qui a toujours énormément d’avance sur d’autres musiques du même genre, il est sûr qu’il arrivera un jour où on écoutera du Daft Punk comme on écoute maintenant les Beatles ou Mozart (si ce n’est pas déjà le cas), grâce à leur talent et leur poids dans la musique électronique. Ce morceau vient de leur dernier album, sorti en décembre dernier; il s’agit de la BO du film « Tron ».

« Arrival » par Daft Punk

gg

Lors du naufrage du bateau, en 2004, des hommes jetèrent le bébé de la femme par dessus bord, car il ne fallait pas garder les corps morts. J’ai tout de suite pensé à cette chanson d’Eminem, entièrement dédiée à sa fille, Hailie. Dans cette chanson, Eminem raconte que sa fille est souvent la seule chose qui lui redonne le sourire. Il n’est pas très difficile d’imaginer comment Eminem réagirait s’il perdait à son tour son enfant.

« Hailie’s Song » par Eminem


Feb 26 2011

Analyse – Titre 11

Publié par iroiseldorado dans Réflexions      


hhh

hh

h

hh

jjj

hhhhhhhh

XI – Le messager silencieux

hh

FONCTION RÉFÉRENTIELLE

Soleiman est débarqué du car pour avoir brisé les rêves des émigrants en leur révélant ce qui les attend en Europe. Il se jure désormais de rester silencieux.

Il entend parler de Massambalo, le dieu des immigrés, et de ses messagers.

Il décide de disparaître : essai  d’immolation, évanouissement.

gg

FONCTION SYMBOLIQUE

– Peu à peu Salvatore s’efface, devient une ombre, quitte le monde des vivants, renonce à la parole ou à son corps = ascèse = épuration et purification

– Le Messager = le Christ

Le vœu de silence + l’errance = comme un moine, comme un ermite. Cf. aussi nom : Salvatore = le Sauveur. Figure christique : le personnage porte un message essentiel à l’humanité et va aller jusqu’à se sacrifier.

hh

Ivan Kramskoï – Christ dans le désert (1872)

gg

(Analyses collectées sur TBI Février 2011)

Soleiman est débarqué du car pour avoir brisé les rêves des émigrants en leur révélant ce qui les attend en Europe. Il se jure désormais de rester silencieux.

Il entend parler de Massambalo, le dieu des immigrés, et de ses messagers.

Il décide de disparaître : essai  d’immolation, évanouissement.


Feb 26 2011

Florilège

Publié par Thibault dans Florilège, Sélectionner      


J’ai décidé de retenir 5 citations du roman qui m’ont paru très intéressantes et véridiques. Les deux premières que j’ai trouvées particulièrement justes se situent page 57 :

« Nous rêvons que ceux qui nous entourent devinent nos désirs, que ce ne soit même pas la peine de les exprimer »

puis,

« Nous demandons mille choses que nous ne voulons pas mais qu’il nous faut, de façon urgente et vaine, pour remplir je ne sais quel vide. »

Une troisième, peut être la plus jolie, car elle est courte, nette et précise, page 131 :

« Les hommes ne sont beaux que des décisions qu’ils prennent. »

J’ai choisi une autre, plus dramatique qui correspond bien aux évènements du livre, page 72 :

« Les hommes véritablement épuisés, ceux qui ont vu mourir leur voisin ou qui se battent contre la faim, ne crient pas. »

Enfin, une citation qui montre bien que la mer peut parfois être très violente, page 66 :

« Les hommes, sur le dos bombé de la mer, ne sont rien. »


source image


Feb 26 2011

Question

Publié par Guilhem dans Questions à Laurent Gaudé      

Dans votre livre, l’équipage du Vittoria abandonne délibérément le navire et ses passagers sur ordre de leur commanditaire. Vous expliquez que cet acte odieux est un acte politique, un avertissement pour l’Europe que lance cet homme, un proche du pouvoir syrien : « Laissez-nous tranquilles ou nous nous faisons fort de vous envoyer un Vittoria par semaine ».

Vous êtes vous inspiré de faits réels ou fictifs ?

Source image