Salvete omnes,
Nous voici revenus, nous avons, comme les romains, regagnés nos pénates… Les impressions se mélangent encore dans mon petit cerveau de professeur, mais je tiens à créer un espace d’expression pour tous ceux qui veulent revenir sur le voyage (débriefer, comme ne le disaient pas les romains puisque c’est un anglicisme). Certains d’entre vous l’ont déjà fait (bravo!) et je reclasse leurs commentaires par ici.
Pour les autres, parents, élèves, accompagnateurs, j’espère avoir vos retours! Sinon, ce blog mourra, ce serait triste non?
En ce qui me concerne, je ressens avant tout de la fierté et du soulagement:
– nous avons ramené tout le monde en vie
– et en un seul morceau,
et de plus, nous avons mené ce projet à bien, et cette expérience-là est extraordinaire. Ce fut mon premier voyage, et je sais maintenant qu’ensemble et petit à petit, on avance mieux. Je n’y serais jamais, jamais parvenue seule: je me serais découragée devant l’ampleur de la tâche à accomplir. Or, ce qui s’est passé pour moi, c’est qu’à chaque pas, quelqu’un m’a tendu la main, tirée, poussée: ce n’était pas un marathon mais une course de relai.
S’il fallait faire, comme pour un film, le générique du voyage et de sa conception, chacun au collège y trouverait sa place. Tous ont participé, d’une manière ou d’une autre.
Je suis heureuse aussi car je suis à peu près sûre d’avoir réussi à imbiber vos jeunes cerveaux d’une certaine dose de connaissances, ce qui était, quand même, le but premier de la manoeuvre.
Je vais passer, pour l’instant, sur les points négatifs (il y en a toujours, mais ici n’est pas le lieu de les développer) pour me concentrer sur quelques points qui m’ont marquée:
– « nooooon, pas encore des pâtes!!! » (et si)
– l’écriture de l’article commun à l’hôtel un soir
– Section d’Assaut
– l’immonde meringue (et le malheureux panthéon)
– entendu à Pompéi du coin de l’oreille: « -c’est magnifique quand même. » « -J’avoue! »
– « Madame, ça valait la peine de monter le Vésuve, c’est magnifique d’ici! »
– le hurlement de terreur dans l’antre de la sibylle (je pense que le pigeon qui l’a déclenché restera traumatisé à vie)
– « Madaaaaaaaaame »
– « et ce soir, les enfants, devinez ce qu’il y a en entrée? » « Nooooooon, pas des pâtes! » (et si)
– les vitamines
– Ana, avant tout!
– la visite du Colisée avec les élèves (et leurs yeux écarquillés, c’était ça le meilleur pour toutes les visites)
– la pizza tueuse
– « Madaaaaaame, pourquoi….. »
– « Madaaaaaaaame c’est quoi ce batiment? » -« Heuuuuu…. (mais je sais pas moi! ) »
– Madame Foumann qui ne dort pas dans le car bien sûr
-Madame Sorel, qui verra Pompéi envers et contre tout (je pense que tu aurais fait la visite sur les mains s’il avait fallu non?)
– Monsieur Montout toujours calme
– Garry et ses photos ( tu n’as jamais compris que c’est EN PRENANT la photo qu’il fallait dire « bellissima! »)
– les casquettes…
-la vue superbe le soir où nous avons attendu le car dans Rome, sur l’île et la rivière
– dans la Basilique Saint Pierre « – Madaaaame, c’est de l’or ça? » – » Tout ce qui est doré ici est de l’or! » -« …!!! »
– « Bongiorno, vous parlez français? – no. -Do you speak english? -no. Parlo italiano » (sans blague!!)
Il y a a beaucoup d’autres, mais je vais m’arrêter là pour l’instant… C’est à vous!
Commentaires récents