Le Livre des Merveilles, Marco Polo

1. Un manuscrit enluminé du Livre des Merveilles est accessible sur le site de la BNF, dans les livres à feuilleter de la bibliothèque numérique des enfants.

2. Ecoute la présentation audio du manuscrit enluminé en cliquant sur la petite icône au bas du livre

3. Renseigne dans un tableau le plus de questions possible : Qui est l’auteur ? – Le copiste ? L’enlumineur ? Le nombre d’enluminures ? La cote du manuscrit ? – Les dates ? – Que raconte Marco Polo dans ce livre ? – Pourquoi ce manuscrit est-il une pièce d’exception ? Qui a commandé ce manuscrit enluminé ?

4. Tu as vu en cours que la notion de « merveilles » renvoyait à :

  • ce qui étonne
  • ce qui semble étrange, contraire même à la nature parfois
  • ce qui évoque l’exotisme, le fantastique
  • ce qui mêle à la fois la beauté et l’horreur
  • ce qui est sublime ou terrifiant

5. Parcours maintenant les folios. Sois attentif aux légendes modifiées par la documentaliste puis présente dans un tableau un exemple pour chacun des qualificatifs utilisés dans la définition de la notion de « merveille ». N’oublie pas de zoomer sur les dessins avant de faire ton choix.

  • Folio 1 : Les frères Nicolo et Maffeo Polo quittent Constantinople
  • Folio 4 : Les frères Polo quittent Venise et emmènent avec eux Marco, le fils de Nicolas
  • Folio 11 : La légende des Rois Mages, entre mythe et la réalité
  • Folio 12 : La pierre jetée dans le puits, un véritable prodige
  • Folio 16 : Le Vieux de la Montagne, un jardin aux faux airs de paradis
  • Folio 17 : Le Vieux de la Montagne, du breuvage aux assassinats
  • Folio 23 : Les cérémonies funéraires à Tangut, ou pourquoi brûler des représentations en papier qui valent beaucoup d’argent
  • Folio 29 : Les habitants merveilleux de Bargu, et la tête, et les yeux et le pied ?
  • Folio 37 : Le palais du Grand Khan, un domaine qui n’a pas son pareil
  • Folio 42: La chasse au faucon chez Kubilaï, ou quand rien ne se perd
  • Folio 46 : La poste impériale, d’une efficacité à faire pâlir tous les réseaux sociaux
  • Folio 45 : Le papier monnaie, des écorces d’arbre de mûrier pour tout paiement
  • Folio 51 : Le fleuve jaune, si large et si profond qu’aucun pont ne peut le traverser
  • Folio 55 : Les dragons du Yunnan, ils ont près de la tête deux pattes sans pied
  • Folio 59 : Les animaux fabuleux de Birmanie, entre éléphant et licorne
  • Folio 67 : La ville de Qinsay, capitale du Mangila, petite Venise de la province chinoise du Zhejiang
  • Folio 74 : Les habitants de Sumatra, des montagnards anthropophages vivant comme des bêtes
  • Folio 76 : Les cynophales d’Andanam, des hommes à tête de chien
  • Folio 84 : Au royaume de Coilun il y pousse du poivre et mettrait-on un oeuf dans la rivière qu’il cuirait aussitôt tant le soleil tape
  • Folio 85 : La licorne et les animaux d’Ely ont la langue chargée de grandes et longues épines
  • Folio 87 : Les îles mâles et femelles, dans l’une ne vivent que des hommes et dans l’autre…que des femmes
  • Folio 88 : Les griffons de Madagascar, animaux fantastiques ailés, à corps de lion et à tête d’oiseau de proie 

Une grille de réponses en 3 formats est accessible ici

Format 97-2003

Word 2010

PDF