[Jumelage avec les Pouilles] 18 lycéens de San Severo au Lycée St-Joseph du 6 au 13 avril!

Ciao a tutti,

C’était il y a déjà 1 an, nous recevions un groupe de 21 lycéens du Lycée linguistique Esabac Enrico Pestalozzi, situé à San Severo (région des Pouilles, Italie).

logopestalozzi.jpg

 

Depuis novembre 2015, le Lycée St-Joseph est en effet jumelé avec ce lycée public du Sud de l’Italie. De nombreux projets ont été menés depuis cette date, grâce à une coopération efficace avec Mme FREZZA Gianfranca, professeure de français :

un échange linguistique et culturel en 2016
-une mobilité individuelle avec période de scolarisation de 3 semaines en Italie et en France pour une dizaine d’élèves, avec la délivrance d’un certificat Europass, en 2016 et en 2017.
-un accueil des lycéens italiens en avril 2017 et donc, en 2018.

Nous poursuivrons donc ce beau partenariat, si riche pour nos élèves, avec l’accueil par 11 familles de St-Jo (italianistes ou non) de 18 lycéens italiens, 14 filles et 4 garçons, du vendredi 6 au vendredi 13 avril.

Le programme se composera de moments passés en classe pour découvrir l’école française, d’une immersion en famille en semaine et/ou le week-end, et d’un programme culturel riche pour découvrir la Provence (visites d’Avignon, de Nîmes, d’Orange, d’Aix-en-Provence…)

bienvenue-en-provence

Ci vediamo presto!

NR

[Semaine Jésuite à St-Jo] Vidéo-souvenir de Valeria, Laura et Valeria en déambulation à St-Jo!

Ciao a tutti,

En novembre dernier, Valeria, Laura et Valeria ont vécu une expérience de mobilité au Lycée St-Joseph. A l’occasion de la Semaine jésuite à St-Jo du 19 au 23 février, voici la vidéo-souvenir d’une déambulation (musicale) à la découverte de St-Jo et des Jésuites…

Bonne Semaine Jésuite à toutes et tous!

NR

[Mobilité] « Ben arrivate ad Avignone! »

Ciao a tutti,

Benvenuto alle corrispondenti italiane di Pauline, Carla e Téa! Si chiamano Valeria, Laura e Valeria. Sono arrivate a Lyon venerdi’ scorso e hanno già passato bellissimi momenti in famiglia questo fine settimana…

Ecco qualche fotografia dei primi tre giorni in Francia, prima di vivere i primi momenti a St-Jo!

All’arrivo, stazione di Lyon

 

In famiglia

 

Benvenute Valeria, Laura e Valeria! Ci vediamo martedì a St-Jo!

NR

[Mobilité en Italie] De beaux souvenirs des Pouilles et du lycée Pestalozzi!

Ciao a tutti,

L’aventure en Italie s’est achevée hier pour nos 5 élèves de 1ères: Pauline, Zoé, Carla, Téa et Calista. De retour en France, elles reviennent toutes les cinq avec de beaux souvenirs des Pouilles en général et du lycée Pestalozzi en particulier!

 

Voici en photos les souvenirs de cette dernière semaine:

Bon anniversaire Carla! 🙂

 

Ci-dessus, visite de San Severo: 3 élèves du Pestalozzi font les guides (Marika, Ilaria, Annabella) et la Prof. Feliciana Mucedala.

 

Ci-dessus, moments avec les correspondantes, en famille et autour de la table, « certo »!

 

Déjà l’heure du retour…

 

Grazie mille alla Prof.ssa Frezza, le famiglie italiane, la Preside De Finis, il liceo Pestalozzi, tutti gli studenti ed i professori per l’esperienza indimenticabile vissuta in Italia dalle nostre alunne!

Rendez-vous mardi 7 novembre à St-Jo pour le premier jour de lycée français des correspondantes italiennes, en France du 3 au 25 novembre.

En attendant, « buone vacanze »!

NR

[Mobilité en Italie] Une 2ème semaine riche!

Ciao a tutti,

Suite de l’aventure linguistique, culturelle et humaine de nos élèves italianistes de 1ère Pauline, Zoé, Carla, Téa et Calista.

Une semaine plus riche en cours, en découverte des différents aspects du lycée Pestalozzi, mais aussi dense en sorties culturelles en famille.

Toujours beaucoup de sourires et de moments d’amitié et de convivialité…

Visite guidée du lycée artistique par le Prof. Giovanni Del Vecchio et Vera, élève du Pestalozzi.

 

Avec les correspondants et en famille

 

Sorties culturelles du week-end et en semaine (Monte Sant’Angelo, Troia, Chiesa di San Michele, San Giovanni Rotondo où repose Saint Padre Pio…)

 

Voici déjà se profiler la dernière semaine à San Severo…

Buon proseguimento, bravissime ragazze!

NR