Lettres et Cartes Heuristiques

Voici une des fiches de vocabulaire que j’ai toujours sous la main lorsque je fais cours à mes latinistes : le verbe « être » et ses composés. Au menu, le détail des préfixes, les définitions, les temps primitifs, les constructions, la conjugaison ….toujours pratique !

Mes jeunes latinistes tentent en ce moment de se familiariser avec la langue latine, et comme toujours, c’est un passage délicat à négocier …. Afin d’avoir un outil pratique pour tout visualiser d’un seul coup d’œil, nous avons « cartographier » les premiers éléments du cours de la manière suivante : (cliquer sur l’image permet de visualiser la carte dans un PDF.)

S’il y a bien un personnage mythologique qui remporte toujours un vif succès auprès des jeunes latinistes, c’est Hercule.

Afin de me rafraîchir la mémoire sur ce héros, je me suis concocté une petite carte, toute simple, que voici :

Cette carte ne reprend pas TOUT le mythe, loin de là, mais me rappelle l’essentiel utile à mes cours.

Pour compléter cet aide-mémoire, j’ai également une carte « 12 Travaux », très succincte.

En général, je distribue l’ossature de cette carte aux élèves,  (le cœur et les 12 branches avec leur illustration) qu’ils collent au centre d’une page A3. Ils complètent ensuite avec leurs propres recherches en donnant le nom de chaque travail, et en le décrivant brièvement.

En reprenant cette dernière carte, je me suis demandée où j’avais bien pu dénicher ces illustrations … si par hasard quelqu’un les a déjà vues quelque part, merci de me donner l’info !

Je suis entrain de boucler un cours sur les thermes romains avec mes 4ème ….. comme toujours, nous avons fait une carte heuristique en guise de synthèse. Voici ma version informatisée (sous MindManager) :

Document en PDF.

J’essaye de toujours adopter le même système pour que mes élèves aient des repères clairs : par exemple, nous utilisons de petites « bulles » pour rappeler les mots latins importants, ou des définitions clés.

Comme pour « les études à Rome » (ici et là !), j’ai essayé de proposer des illustrations parlantes …. qu’en pensez-vous ?

Avec mes latinistes (de 4ème, pour cette année), j’ai démarré une séquence sur « loisirs et culture à Rome ». Rentrée oblige, nous avons commencé avec l’école à Rome. Après avoir étudié quelques auteurs, fait quelques recherches, nous allons bientôt faire la synthèse de ce nous avons appris. J’ai donc fait une carte heuristique (avec MindManager) de mes 6 ou 7 pages de cours :

Carte en A4 (document PDF).

Évidemment, cette carte ne va pas être donnée ainsi aux élèves : comme la majorité n’est pas très coutumière des mind maps, je vais leur donner l’ossature générale, et je vais les guider dans son élaboration.

Je trouve que pour le coup, les illustrations sur cette carte prennent tout leur sens : qu’en pensez-vous ?

La fin d’année arrivant à grands pas, je suis entrain de boucler mes dernières séquences avec mes élèves. Avec mes 5ème latinistes, nous avons fini le cours consacré aux débuts de l’histoire romaine, que nous avons évidemment cartographié !

Voici le résultat de ce travail, sous MindManager :

Les élèves ont reçu ce document en A3, avec les noms propres en moins, qu’ils ont eu à compléter : ce fut l’occasion d’une solide révision …..

Document en PDF.

EDIT (23/05/09) : il existe une nouvelle version de cette carte !

Voici le document de synthèse distribué à mes latinistes 3ème sur les déclinaisons des noms et des adjectifs. Il présente les 5 déclinaisons latines, et les deux classes d’adjectifs. Attention, cette synthèse n’est absolument pas exhaustive ! Elle a pour seul but d’être un résumé clair de plusieurs cours de grammaire latine.

Un certain nombre de couleurs a été rajouté pour faciliter la lecture et l’apprentissage du document :
– les tons du rouge pour les déclinaisons des noms;
– les tons du bleu/vert pour les déclinaisons des adjectifs;
– ligne rouge pour le singulier;
– ligne bleue pour le pluriel etc. …

L’intérêt de cette « carte » est qu’elle est facilement modulable selon le niveau des élèves ; en 5ème, par exemple, j’ai donné une version allégée, ne comportant que les deux premières déclinaisons :

Pour visualiser les deux documents en PDF :

Toutes les déclinaisons.
1ère et 2ème déclinaison.

Pour télécharger le fichier MindManager de ces deux documents :

Toutes les déclinaisons
1ère et 2ème déclinaison