Ferme les yeux de Victoria Perez Escriva
Littérature de jeunesse LDJ 20 février 2010, 15:29Ca y est ! Je me lance dans la préparation de mon exposé (et je galère !!!!). Voici, en quelques mots, une petite présentation de l’album que j’ai choisi. Dites-moi ce que vous en pensez …
Pour l’histoire :
C’est une discussion-débat entre deux frères sur les objets et les choses du monde qui les entourent … Mais curieusement, ils ne sont jamais d’accord…
« Quand j’essaie d’expliquer quelque chose à mon frère, il n’est jamais d’accord avec moi.–Tu vois, un arbre, c’est une plante très haute couverte de feuilles.
– Mais non, un arbre, c’est un très grand bâton qui sort de la terre et qui chante.
– Une couleuvre, c’est un animal qui rampe et qui n’a pas de pattes.
– Mais non, une couleuvre, c’est comme une corde froide, toute douce, qui glisse entre les doigts.
– Une pendule, c’est quelque chose qui te donne l’heure.
– Pas du tout ! Une pendule, c’est une petite boite en bois avec un cœur dedans. Ecoute… »
Mon interprétation : Même si cela n’est jamais dit explicitement dans le texte, il y a certains indices qui nous amènent à penser que l’un des deux frères est non voyant (les dernières paroles de la mère en particulier « Peut-être que vous avez raison tous les deux, dit maman. Pour le savoir, ferme les yeux ... »). Pour avoir lu quelques commentaires sur internet, beaucoup de lecteurs pensent qu’il s’agit de 2 visions diférentes du monde (une très « terre à terre » et une autre beaucoup plus poétique). Je pense au contraire qu’il faut creuser le thème de la cécité. Je pense que pour ne pas me faire coincer à l’oral, je signalerai ces deux pistes mais que je privilégie celle d’un enfant non-voyant.
Mes pistes de travail : l’implicite, les 5 sens, la différence
Qu’en pensez-vous ?
16 commentaires à “Ferme les yeux de Victoria Perez Escriva”
Laisser un commentaire
Vous devez être identifié pour laisser un commentaire.

20 février 2010 à 16:54
wahooo!!! il a l’air trop bien ce livre. Je pense que signaler les deux pistes est une bonne idée. Il faudra que tu expliques ton choix vers celle de la cécité.
Moi, j’ai choisit poussin noir de Rascal, mais à coté de la tienne mon histoire a l’air moins passionnante. ^^
Bon courage
20 février 2010 à 17:08
On verra. C’est un peu embêtant de présenter une oeuvre hors liste et pour laquelle il n’y a aucune ressource dispo sur le net pour m’aider à construire l’exposé ! On verra bien. A +
25 février 2010 à 19:47
Bon alors ça y est c’est parti ? Je suis aussi sur l’option cécité et tes pistes rejoignent les miennes : différence, 5 sens et points de vue. j’attends de mon côté le retour de la directrice de l’école de ma fille car j’ai un doute sur le niveau dans lequel exploiter ce livre. Évidemment, ça dépend de l’exploitation qu’on en fait mais à prendre des trop petits je crains un peu qu’ils passent à côté. Ma fille qui est en MS semble capter mais elle très sensibilisée au sujet, ayant elle-même de graves problèmes oculaires, donc pas un bon repère. Tu es restée sur une GS ? Pour ce qui est des ressources Internet, tu as raison, c’est plus dur pour démarrer mais au moins on sera pas trop imprégnées, ce sera notre analyse à nous!! A ta dispo pour échanger par mail si tu le souhaites. Bon couraaaage !!
25 février 2010 à 22:47
Ben oui … Je garde pour un cycle 2 (grande section ça me semble pas mal). J’ai vraiment du mal sur la partie « littéraire » plus que sur la partie exploitation pédagogique. On se contacte par mail … (tu as toujours mon adresse ?)
10 mai 2010 à 15:47
Bonjour Inmicka!
je viens de tomber sur ton site et je suis impressionnée !!! chapeau pour avoir réussi à tenir un blog comme celui ci tout au long de ta préparation.
Je suis donc tombé sur cette page car je présente moi aussi Ferme les Yeux en Littérature jeunesse. J’ai fini mon exposé et voulait voir ce que je trouvais sur le net.
Ca te dirait qu’on échange nos points de vue sur cet exposé?
10 mai 2010 à 18:34
Pas de soucis. Moi je présente ce livre pour une GS de maternelle mais je sais que d’autres le prennent pour un fin de cycle 2. Et toi ?
13 mai 2010 à 9:07
je le présente pour une fin de cycle 2 également. Qu’as tu fais comme plan?
moi pour mon analyse littéraire, je pars de 3 grands axe: l’opposition entre les deux frères (dans le texte et les illustrations), la dimension poétique créant l’implicite, et la symbolique (différence, tolérance…).
Je pensais lire le début de l oeuvre…
mais il y a tellement de choses à dire sur ce livre que c est dur de s en tenir aux 10 mn demandées…
13 mai 2010 à 9:42
Je fais le même plan. Par contre, je lis l’intégralité de l’album. Ca me dure 2 min 15 sec.
17 mai 2010 à 16:22
Salut moi aussi j avais choisit ce livre pour mon oral mais malheureusement pour moi je n aurais meme pas l occasion de le présenter puisque je ne suis pas admissible. Mais je compte le garder pour l année prochaine. En espérant ke ça s est mieux passé pour vous ke pour moi est ce qu il serait possible ke je vois votre travail? Et après l épreuve pourrez vous me donner des conseils? En tt cas je vous souhaite de réussir accrocher vous!!!!! Merci d’ avance Emilie D. [email protected]
17 mai 2010 à 20:15
Pas de soucis Emilie.
2 juin 2010 à 16:54
Bonjour,
j’ai passé le CRPE l’année dernière et j’ai présenté le livre.
Je sais l’oral arrive bientôt mais n’oublie pas de parler des formes emphatiques largement utilisées par les enfants pour désigner les choses qui les entourent.
Voilà, le jury m’a posé quelques questions la-dessus!
Bon courage!
Baptiste
2 juin 2010 à 17:22
Ils avaient apprécié le livre ? Tu l’avais présenté pour quel niveau ?
2 juin 2010 à 17:34
Oui, ils l’ont trouvé très intéressant. Le plus c’est qu’il ne le connaissait pas ( publié février 2009 )
J’avais misé niveau Grande section et je pense que c’est le bon choix. Les enfants sont tout à fait capables de comprendre que le petit frère est aveugle
2 juin 2010 à 17:38
C’est le niveau que j’ai choisi. Je l’ai testé en classe et ça a bien marché avec les GS (moins bien avec des MS).
2 juin 2010 à 17:40
Juste!! tu as choisi quoi comme activité au niveau péda ac ce livre??
2 juin 2010 à 17:50
J’avais fait après lecture intégrale de l’album, des jeux de kim puis retour sur l’album. En décroché, j’avais vu avec la maîtresse pour qu’elle fasse, 2 mois avant de travailler sur le livre, un petit rappel sur les 5 sens et le handicap !