Feb 25
Des comptines à décompter : Les ours en gomme (Gummy bears) découvert sur le blog de Karen Cox paroles de Dr Jean Les ours à imprimer sont ici : http://www.prekinders.com/colors/GummyBearSong.pdf Je vous mets une traduction adaptée pour avoir des rimes en français Down at the candy shop what did I see? Five little gummy …
Feb 09
Une petite comptine anglaise apprise juste avant les vacances : One two three four Mary’s at the cottage door Five six seven eight eating cherries off a plate illustration de Salley Mavor trouvée sur une interview d’elle qui vaut le coup de jeter un oeil car son travail d’illustration textile est merveilleux dans le blog …
Feb 09
Mirabelle, notre vache qui parle anglais, nous a appris une comptine anglaise avec des gestes. Head and shoulders, knees and toes knees and toes knees and toes Head and shoulders , knees and toes Eyes, ears , mouth and nose Il en existe plusieurs versions mais nous avons appris celle que l’on chante sur …
Apr 17
Koala nous a chanté la chanson du bonjour mais en anglais : « Good morning, good morning, good morning to all my friends, good morning » Puis il nous a parlé en anglais car c’est sa langue. Il nous a demandé notre prénom, il demandé à Tchouan s’il allait bien et Tchouan lui a répondu en anglais …
Dec 10
Nous avons lu un livre. En regardant la couverture nous avons tous compris que c’était une nouvelle version du bonhomme de pain d’épices mais quand Monique a commencé à lire ….….. nous n’avons rien compris. C’était bizarre ! Mais elle nous a expliqué qu’il était en anglais et nous a lu l’histoire en faisant des …
« L’activité principale de tout être humain, où qu’il soit, consiste à donner une signification à ses rencontres avec le monde. »
Jerome Bruner, psychologue cognitiviste
« Un enfant n’apprend donc pas à parler mais parle en réponse à ceux qui lui parlent…. »
Jean Pierre Durif-Varembont, psychologue, psychanalyste
L’ensemble des contenus de ce blog est publié sous licence CC
Commentaires récents