TEST du 28 mars 2013
REFRIGERATORS and HEAT PUMPS

– Intro manuscrite : boiling point / pressure relationship
– Transcript of the video « Evaporative cooling + The refrigerant circuit » (Danfoss ?)
– The very basics : How does a refrigerator work ? (Danfoss)
– Refrigerators (How things work)
– Electric heat pumps, what they are and what they can do for you (The Electricity Council)
(dossier agrafé + exercice préparatoire : schémas + liste de mots ;  texte à trous)
– Geothermal heat pumps : Transcript of the video (GeoExchange) + Tetco Geothermal document
– Heat pumps in industry (heatpumpcentre.org)
– Heat pump working fluids ((heatpumpcentre.org)

RAPPEL :  Le test comportera :

1. une vingtaine d’expressions à traduire d’anglais en français, SANS documents
2. un texte à trous à compléter (liste de mots fournie, plus de mots que de trous); SANS documents
3. questions en anglais, réponses à donner en français en consultant les textes dépourvus de toute annotation de vocabulaire (+ dictionnaires explicatifs monolingues si nécessaire)