Une voix sous la cendre de Zalmen Gradowski

Spectacle, nous irons au théâtre des Halles vendredi 27 mars

Création 2009 Texte yiddish établi par Ber Mark , traduit par Maurice Pfeffer Mise en scène, scénographie : Alain Timar Avec : François Clavier

Le 5 mars 1945, lors des fouilles effectuées près du crématoire III de Birkenau, on découvrit à l’intérieur d’une gourde allemande en aluminium fermée par un bouchon en métal, un carnet de 14,5 X 9,5 et portant la signature de Zalmen Gradowski. Zalmen Gradowski est né en 1910; Après son mariage, il s’installa à Luna, près de Grodno. En 1941, une fois le ghetto établi, Gradowski fut chargé de la gestion des problèmes sanitaires, charge qui culmina avec la déportation des habitants du ghetto à Auchwitz en décembre 1942, d’où Gradowski fut ensuite transféré au Sonderkommando. Il participa activement au mouvement clandestin qui s’était formé au sein du Sonderkommando, mouvement dont il fut d’ailleurs l’un des chefs. Homme très croyant, selon différents témoignages, il a probablement été tué durant la révolte du Sonderkommando en octobre1944;

Le Sonderkommando était chargé d’aider les SS à faire entrer les gens dans les locaux de déshabillage et de gazage. Il devait emporter les affaires abandonnées, retirer les cadavres, les brûler, transporter les cendres pour les enfouir ou les disperser…

Une page peut-être consultée : http://lewebpedagogique.com/philoflo/lart/une-voix-sous-la-cendre/