Résumer un texte : quelques conseils

5 11 2007

Différentes situations vous conduisent à résumer un texte, autrement dit à le réduire à ce que l’on pourrait appeler sa « substantifique moëlle » : devoir de français, examen, concours, tâche professionnelle… Pour bien condenser un document, voici quelques conseils de base :

1) Cela peut paraître évident, mais cela reste indispensable : il faut avant tout comprendre le texte. Il convient donc de :

– ne laisser aucun mot de vocabulaire dans l’ombre (utiliser le dictionnaire dans modération !) ;

– saisir de quoi il est question dans le document ;

– être capable de formuler avec vos propres mots ce que vous venez de lire.

Astuce ! Faites comme si vous deviez expliquer brièvement le texte à quelqu’un qui ne connaît absolument rien au sujet et qui n’a pas lu le document : êtes-vous capable de donner l’essentiel des informations de façon claire ?

2) Il faut ensuite analyser le texte, c’est-à-dire :

– extraire du texte les idées principales, distinguer l’essentiel du superflu (exemples, idées secondaires…) ;

– repérer l’organisation des idées (plan, structure).

3) Enfin, vient la phase de rédaction du résumé, pendant laquelle il faut :

– éviter les citations ;

– respecter l’ordre du texte ;

– maîtriser le vocabulaire ;

– utiliser des conjonctions de coordination pour mettre en évidence la structure logique du texte.

Comme pour tout exercice « académique », l’une des clés de la réussite réside dans l’entraînement. Un coureur se sent de plus en plus à l’aise lorsqu’il court souvent ; de même, un « résumeur » se sent de plus en plus sûr de lui et produit des travaux de meilleure qualité lorsqu’il résume souvent !

MHP


Actions

Informations

Laisser un commentaire

Vous devez être connecté pour poster un commentaire