Activités Fle pour Noël

noel_pn44.gifVoici quelques idées d’activités fle à réaliser en classe pour fêter Noël…

Niveaux A1/A2 – Débutants et apprenants de niveau élémentaire

Niveaux B1/B2 – intermédiaire/avancés

Jeux en ligne pour Noël

Dossier : le travail en France

travailPour aborder le sujet du travail en France en classe de FLE. Activité de niveau B1+/B2 :

– Lisez la fiche pédagogique « Travailler en Europe » élaborée par Alix Creuzé de l’Institut Français d’Espagne à Madrid,

– Regardez la vidéo « Travailler en France : quelques idées reçues »

Que sont les 35 heures ? Le RTT ?

Activité TBI en FLE : Les 27 clichés récurrents pour les Français

Voici une activité FLE que je propose en classe pour faire parler mes élèves de niveau B1/B2. Elle s’adapte parfaitement à une activité avec le TBI.

Cette activité s’inspire du billet écrit par Haydée Silva 27 clichés sur les Français d’après Ça m’intéresse.

Pour la faire, vous devez consulter le fichier spécial TBI VRAI OU FAUX LES CLICHES.

Voici comment je procède. Je forme des groupes de 4 élèves.

Tout d’abord, je fais un tour de table pour savoir s’ils savent ce que sont les clichés, s’ils en connaissent, etc. Puis je leur montre les 27 clichés récurrents sur les Français.

Je demande au premier groupe de choisir un cliché, de le lire à haute voix et d’expliquer selon eux ce qu’il signifie. Ils doivent donc reformuler le cliché.

Ensuite, Lire la suite

Provence : le pélerinage des gitans aux Saintes-Maries-de-la-Mer

Pèlerinage Gitan des Saintes Maries de la Mer -  - Crédit photos : Gilles MARTIN-RAGET

Les 24 et 25 mai 2013 se déroule le pélerinage des Saintes-Maries-de-la-Mer, ce célèbre pélerinage qui attire des milliers de Gitans de toute l’Europe ainsi que quelques touristes chaque année.

Découvrez : –  la fête des Gitans et son pélerinage,
qui sont les gitans (à quoi correspondent leurs différents noms),
Sara, la patronne des gitans,
– les Saintes Maries.

Festival de Cannes 2013

Du 15 au 26 mai 2013 se déroulera le Festival de Cannes qui élira le meilleur film de la saison, décernant la Palme d’Or.

Pour en savoir plus sur le fonctionnement du festival de Cannes, regardez mon diaporama sur le Festival de Cannes.

Pour en savoir plus sur l’édition 2013 du Festival, regardez le Site Officiel du Festival de Cannes.

En savoir plus sur le Festival de Cannes : questions-réponses

POUR LES PROFS DE FLE : J’ai concocté un  Spécial Jeu de rôle sur le festival de Cannes. Il s’agit d’une enquête policière intitulée « Disparitions au festival de Cannes« .

Il s’agit de distribuer un rôle déjà “écrit” et téléchargeable à une partie des élèves de la classe (ceux qui joueront le rôle des personnages/témoins à questionner) tandis que le reste de la classe se glissera dans la peau d’un détective qui devra résoudre le mystère des disparitions en interviewant les témoins… Tout ceci se passe bien évidemment à Cannes, en plein milieu du festival. C’est une bonne occasion pour réviser le vocabulaire lié au cinéma et au festival !

Niveau de la classe FLE recommandé : intermédiaire – niveau CECR A2/B1

Lisez ici D’autres ressources sélectionnées par Franc parler.

Fiche pédagogique FLE sur une BD humoristique à utiliser avec le TBI

Téléchargez la fiche pédagogique FLE conçue à partir d’une BD humoristique de Serge Ernst qui a créé le personnage de Zap, un zappeur émérite… Pour un niveau CECRL A1/A2/B1

Cette fiche pédagogique a été conçue pour favoriser une utilisation avec le TBI (tableau blanc interactif).

TELECHARGEZ LA Fiche pédagogique sur la BD en classe de FLE

Objectifs communicatifs :
– Parler tout en émettant des hypothèses,
– Parler des activités domestiques,
– Parler de la publicité.

Objectifs linguistiques :
– Travailler le lexique des activités ménagères,

Objectifs culturels :
– Découvrir une BD francophone et son auteur,
– La publicité française

La Tour Eiffel fête son anniversaire

HDR - Tour Eiffel Tower Paris France - creative commons by gnuckxAujourd’hui, c’est l’anniversaire d’un des monuments les plus célèbres au monde : la Tour Eiffel ! Elle a 124 ans et elle a été inaugurée le 31 mars 1889.

Créée pour l’Exposition universelle de 1889, on devait ainsi célébrer l' »anniversaire » de la révolution française.
Mais les Parisiens ne l’apprécièrent pas et décrétèrent qu’on avait édifié une « asperge ».

Au départ, elle ne devait rester en place que quelques années pour finir par être détruite.
Puis petit à petit, elle est devenue le symbole de Paris.
Elle a été le monument le plus haut du monde jusqu’en 1931, avec les 324 mètres de hauteur,

On raconte que, pendant la Seconde Guerre Mondiale, Hitler, de passage à Paris, demanda à y monter. « Désolé, mais tous les ascenseurs sont en panne » lui répondit-on à l’accueil.
Hitler réfléchit, il lui vint à l’esprit de raser tout Paris puis, décida finalement de s’en retourner à Berlin : la nouvelle capitale allemande serait bien plus belle que la capitale parisienne, décréta-t-il.
Or, à Paris, quelques heures plus tard, tous les ascenseurs de la Tour Eiffel fonctionnaient à la perfection.

L’anniversaire de la Tour Eiffel est donc l’occasion pour nous de rappeler toutes ces choses que l’on n’aime pas au départ mais que l’on finit par apprécier.

Et il rappelle également le courage de l’employé de l’ascenseur qui risqua sa vie pour ne pas faire monter le dictateur qui avait envahi son pays.

Pour approfondir sur Paris et ses monuments, regardez la page sur Paris.

Creative Commons License photo credit: gnuckx

Les profs de FLE et la promotion de la langue française

Calendrier de l'Avent FLE de la promotion de la langue françaiseJe propose à tous les profs de FLE de découvrir des arguments en faveur de la langue française ainsi que des idées d’activités originales pour promouvoir le français : l’anglais met-il en danger l’enseignement de la langue française ? En quoi consiste le prestige de la langue française ? Découvrez différents documents et différentes activités pour promouvoir le français. C’est ici.

20 mars 2013, Journée internationale de la Francophonie

Le ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France) organise chaque année la Semaine de la langue française qui s’ouvre avec la Journée internationale de la Francophonie le 20 mars, (en commémoration de la signature en 1970 à Niamey (Niger) du traité créant l’Agence de Coopération Culturelle et Technique) en collaboration avec le ministère des Affaires étrangères et européennes, le ministère de l’Éducation nationale et de nombreux partenaires institutionnels et privés.

 Le 20 mars dans le monde : Près de 2000 manifestations sont organisées dans une centaine de pays. Cliquez sur le titre pour regarder s’il y a quelque chose près de chez vous.Connaître les DROM, les COM et les PTOM

Que de sigles ! La  réforme constitutionnelle de 2003 a modifié le statut des ex DOM-TOM. Pour vous y retrouvez, téléchargez mon TABLEAU SUR LA FRANCOPHONIE et écoutez la prononciation mots prononcés dans le tableau en lisant mon article Francophonie.

Des concours auxquels participer Lire la suite

Les César du cinéma français

Un événement dans le monde du cinéma à ne pas perdre ! J’ai cherché pour vous des ressources pour parler des César du cinéma français, ces récompenses cinématographiques françaises, équivalentes aux Oscars américains. Elles ont été créées en 1976 et sont remises chaque année à des professionnels du 7e art, dans diverses catégories, pour élire les meilleures productions françaises.

Cette année, la cérémonie des César aura lieu le 22 février 2013 au Théâtre du Châtelet à Paris. Elle sera retransmise en direct à la télévision.

Mais qu’est-ce que le César ? Il s’agit d’une statuette dorée portant le nom de son créateur César Baldaccini. Mais ce nom fait également référence à un film français très populaire, « César » de Marcel Pagnol incarné par Raimu, acteur très célèbre des années 30.

Activités pédagogiques à partir des César du cinéma : Lire la suite

FLE : « Exercices de Style » de Raymond Queneau

« Les Exercices de Style » de Raymond Queneau, auteur contemporain, constituent une véritable mine d’or pour les profs de FLE.

Je viens de redécouvrir son livre « Exercices de Style« , très stimulant et offrant de nombreuses opportunités de travail en classe de FLE. Qui, si ce n’est lui, aurait osé répéter de 99 façons différentes un même récit ?

Je voudrais vous proposer toutes les idées d’exploitation de ce libre qui me sont venues à l’esprit. Personnellement, je possède l’édition de poche Folio.

Tout d’abord, je vous conseillerais de faire lire le récit de l’histoire intitulé “récit” (p. 27) avant de proposer les exercices ci-dessous. Pour tous les exercices proposés (préparation au résumé, grammaire, conjugaison, enrichissement lexical, rédaction d’une lettre officielle, prononciation), les élèves peuvent écrire un texte personnel en appliquant la technique examinée : il peut s’agir d’une production écrite sur leurs vacances, sur leur weekend ou sur la reprise d’un conte (comme Blanche-Neige, Jacques et le haricot magique, Cendrillon, etc.). Lire la suite

L’actualité en BD

Ace VenturaIls mettent le monde en cases pour le retranscrire au plus large, ouvrir ses horizons et faciliter sa compréhension. Depuis une vingtaine d’années, ces nouveaux reporters ont troqué l’appareil photo contre stylos, encres et pinceaux… Petite plongée au cœur du monde passionnant de la BD de reportage.

C’est sur le site Lecteurs.com

Illustration : Creative Commons License photo credit: Adrian Serghie

Patrimoine culturel immatériel – Traditions et expressions orales des régions de France

Musée international de la parfumerie, GrasseDécouvrez sur le site Patrimoine culturel immatériel réalisé par la société de production OOH ! Collective en partenariat avec le Ministère de la Culture et de la Communication et le haut patronage de la Commission nationale française pour l’UNESCO :

Quelques exemples :

– La légende de la Tarasque à Tarascon,
– La Légende de la cigogne à Strasbourg,

 

Photo : Creative Commons License photo credit: jacqueline.poggi

Civilisation FLE : ces produits/inventions typiquement français

Certaines traditions des fêtes françaises traditionnelles n’appartiennent qu’à la France (du moins me semble-t-il) pour la bonne raison qu’elles sont françaises d’origine. Ça me fait penser à tous ces objets, à toutes ces inventions et à tous ces produits emblématiques typiquement français car de création française.

Miniature figures from NormandyDécouvrez la « galette des rois » et sa tradition mais aussi la Chandeleur, le savon de Marseille, l’image d’Epinal, les carambars… en cliquant ici.

Fêtes et traditions – Activités de Noël – FLE

Glass AngelA l’occasion de la fête de Noël, je partage volontiers avec mes collègues du monde entier les activités que je propose en classe en fonction des différents niveaux d’apprentissage : des activités pour parler de Noël, des activités pour pratiquer le vocabulaire de Noël, les meilleures chansons de Noël à pratiquer en classe ou sur l’ordinateur, des liens pour parler des traditions de Noël en classe … sans oublier les quiz online sur Noël utiles pour vérifier l’apprentissage… Cliquez ici.

Onomatopées françaises

Les onomatopées varient en fonction des différentes langues. Elles servent à reproduire ou à imiter les bruits de la nature, des animaux, des choses, etc. Or, les différentes langues n’entendent pas toutes les mêmes sons : les sons entendus varient en fonction des sons les plus usités.

Le français, notamment, entend beaucoup de sons nasalisés comme l’âne qui fait « hi-han » ou le canard qui fait « coin coin » ou encore le cochon qui fait « groin groin »…

Mais tout d’abord regardons cette vidéo franchement très sympathique « La Boum » de Charles Trenet :

Pour écouter des onomatopées françaises Lire la suite