mai

19

Alba de Tormes.

Le village d´Alba de Tormes se situe a 20 kilometres de Salamanca. C´est le village natal de Ste THERESE d´Avila. Elle a instaure plusieurs regles au sein d´un couvent et elle a cree les carmelites. Apres avoir ete enterree au 15eme siecle et apres avoir reouvert son cerceuil au 19eme siecle il s´avere que son corps etait intact. Aujourd´hui son corps est disperse en reliques dans plusieurs villes d´Espagne.

Nous avons donc vu aujourd´hui un de ses bras et son coeur ainsi que plusieurs de ses objets et peintures personnelles.

Ensuite nous sommes alles visiter un atelier de poterie traditionnelle.  Nous avons participe a la fabrication de quelques poteries.

C´etait une journee interessante et agreable car nous avons eu la chance d´avoir un temps fabuleux (31degres en plein soleil).

Joris,Alice,Jonathan.

mai

19

Los monumentos de Salamanca

Facade de la catedral nueva

Facade de la catedral nueva

Salamanca est une ville très riche en monuments. Tous les monuments de la ville sont de couleur ocre, une pierre calcaire riche en fer. Nous commençons par observer la plaza major, qui est l’une des plus belles et des plus grandes place d’Espagne, de forme carrée et entourée de bâtiments. C’est notre point de ralliement, sous l’horloge.

Nous continuons la visite par la cathédrale nueva et la cathédrale vieja, dont la constuction s’est étalée sur trois siècles , ce qui explique la présence des deux styles qui la composent : roman et gothique.

Nous poursuivons par l’université, qui date du XII siècle et qui est la plus vieille d’Europe. Sur la façade de l’université figure une petite grenouille, et l’étudiant qui la trouve est sûr de réussir ses examens (OUF!!! Nous l’avons tous trouvée…)

Pour conclure cette matinée, nous avons visité la casa de las conchas dont la façade est recouverte de 342 coquilles, l’une d’elle cache selon la légende un trésor.

Edouard, Léa, Alexis Michel

mai

18

Village Alberca

La Alberca est un village medieval situe à 78 km de Salamanca et à 1200 mètres d altitude.Nous avons vu des maisons à colombages, nous en avons visité une du 18ème siècle qui est restée telle quelle. Nous avons fait une randonnée autour du village. Après nous avons fait un jeu de piste dans le village où les vendeuses de turròn nous ont bien aidés. Il fait beau et chaud, il y a une bonne ambiance et tout le monde va bien.

¡ Hasta luego !

Evan, Valentin et Marie.

mai

17

Enfin arrives !

Au bout de 17 heures de route nous sommes enfin arrivés. Le voyage a été très long

et fatigant car nous n’avons pas vraiment dormi.

A notre arrivee, un chocolate con churros, c’est à dire un chocolat avec des chichis

nous attendait.  Cela nous a fait du bien de manger apres ce long voyage.

La famille nous attendait, avec un accueil tres chaleureux, tout le monde a eu le droit a la bise.

Le rendez-vous etait fixe à 16 h30 sur la plaza mayor ce qui nous a laisse le temps de

dejeuner et de nouse reposer.

Tout va bien.A bientot

Justine Perrois,Chloe Ledroit,Alexis Menard.

Bonjour, nous venons de decouvrir la ville de Salamanca à pied !

Il y a plein de monuments,palais, églises, université  et le pont romain ( tout en pierre de Villamayor pierre ocre ) les photographes s’en sont donnés à coeur joie .

Notre guide Laura nous a raconté des légendes liées aux monuments admirés

Les rues sont pavées, et pleines de monde.

Le soleil est au rendez vous .

Cette ville est très agréable, celà nous promet de beaux souvenirs 🙂

Nous pensons très fort à vous ( hein Angèle)

Cécile, Laurine, Benoit.

mai

12

Como se dice ?

Bientôt le départ ! Pour être totalement prêts, les élèves ont réalisé, par groupes, un lexique pour être autonomes dans diverses situations de la vie quotidienne !!! Vous pouvez voir un exemple  de mini dictionnaire en cliquant sur le lien ci- dessous. ( La mise en page est l’oeuvre de Nicolas Godard, élève de 3eA)

http://lewebpedagogique.com/salamanca2010/files/2010/05/godard.doc

mai

4

Bonjour tout le monde!

Bonjour

Ce blog a été créé pour vous permettre de suivre le voyage des 4e et 3e du collège François d’Assise du Lion d’Angers (Maine et Loire) pendant leur séjour à Salamanque (Espagne) du 16 au 23 mai 2010.

Ce sont les élèves de 3e qui vont animer ce blog et l’alimenter au jour le jour pour partager aveclogo college vous leur découverte de l’Espagne.

Nous vous disons donc à très bientôt