L’homonymie

Fiche mémoire : Les homonymes

* Les homonymes sont des mots qui ont la même prononciation mais un sens différent.

* Parmi les homonymes, on distingue :

–     les homophones* qui s’écrivent différemment (ex : conte / comte / compte, verre / vert, pois / poids…)

–      les homographes* qui ont la même orthographe (ex : un poème en vers / il va vers la porte, leur(s) / leur…)

* Pour distinguer les homonymes, je peux :

–      m’aider des mots de la même famille : vers, versifier, versification

–      mettre les adjectifs au féminin : vert / verte

–      chercher leur étymologie dans le dictionnaire : compter vient du latin computare, calculer

* Il existe des homonymes lexicaux (ex : voie, voix) et grammaticaux (son / sont, à /a…)

Quelques homonymes lexicaux à retenir :

Vert (la couleur), verre (la matière), vers (la direction), ver (l’animal), vers (une ligne en poésie), vair (fourrure)
Conte (récit), comte (titre de noblesse, masculin de comtesse), compte (calcule)
Vin (alcool), vingt (chiffre), vain (adjectif qui signifie inutile, féminin « vaine »), vint (passé simple de venir à il)
Voix (ensemble de sons émis par un humain), voie (chemin), voit (verbe voir au présent à il)
Sot (stupide), seau (récipient), sceau (cachet de cire, tampon), saut (bond) 
Mer (océan), mère (féminin de père), maire (fonction de celui qui dirige une commune)

 

Quelques homonymes grammaticaux à retenir :

Mots étudiés Ce qui les différencie comment les distinguer classe grammaticalede ces mots      exemples
       a           —————– 

         à

sans accent grave —————–

   accent grave

mettre à l’imparfaitil a…, il avait

——————    

introduit un complément 

verbe avoir au présent à « il »——————

préposition

elle a une veste rouge.——————    

Il prit la valise à la main.

son 

 ———–

sont

sans « t » —————–

   Avec un « t »

Remplacer par sa ou ses——————    

Mettre à une autre personne du présent (je suis, il est, nous sommes)

Déterminant possessif——————

Verbe être au présent à « ils »

Il lui rend son livre.——————    

Ils sont en retard.

Sais, sait, s’est, c’est, ses, ces

FM orthographe : Sais, sait, s’est, c’est, ses, ces

 

Homophones Nature Astuce pour l’identifier  Exemple
Sais, sait  Verbe « savoir » au présent (P1, P2, P3)  On peut le remplacer par :

« savais/savait » (savoir à l’imparfait)

 Il sait la vérité

        savait

S’est  Pronom « s’ » + Auxiliaire « être »   + participe passé

= passé composé d’un verbe pronominal (se battre, se coucher)

 On peut le remplacer par :

je me suis + participe passé

 Il s’est battu

     Je me suis

C’est  Pronom « c’ » + auxiliaire « être » au présent

(le verbe n’est pas pronominal)

 On peut le remplacer par :

Cela est

 C’est mon hamster

  Cela est

ses  Déterminant possessif

 qui indique à qui appartient quelque chose

 On peut le remplacer par :

Sa / son

 Il ne sait plus où il en est de ses réflexions

Sa réflexion

ces  Déterminant démonstratif

 qui sert à désigner, à insister, à reprendre

 On peut le remplacer par :

Ce, cet, cette

 

Ces personnes sont ses voisins 

Cette personne est sa voisine