Publications

Voici une liste des principales publications en rapport avec ce projet, avec des liens vous permettant d’y accéder en ligne lorsque cela est possible.

Notre ouvrage

Defis_ecriture

Dezutter, O.; Cansigno, Y.; Silva, H. et Bleys, F.(éds.). 2010. Défis d’écriture. Développer la compétence scripturale en langue seconde ou étrangère à l’université. Mexico, Universidad Autónoma Metropolitana, Université de Sherbrooke, CONACYT.

Voir le compte rendu :

Thi Quynh Nga Duong. 2011. « Défis d’écriture. Développer la compétence scripturale en français langue seconde et étrangère à l’université », Le français à l’université , 16-04.
Mise en ligne le: 16 février 2012, consulté le: 06 novembre 2014

http://www.bulletin.auf.org/index.php?id=548

 

Nos articles ou chapitres d’ouvrages

Couv

Dezutter, O. 2015. « Repenser la didactique de l’écriture pour les apprenants universitaires de FLES ». Defays, J.-M. et al. Pratiques. 20 ans de FLES. Faits et gestes de la didactique du Français Langue Étrangère et Seconde de 1995 à 2015, 3. Fernelmont (Belgique), EME ,  Collection Proximités didactique, 91-107.

Télécharger le chapitre.

*

Interculturalites

Eid, C.; Dezutter, O.; Bleys, F.; Eid, R.; Poirier, V.; Thonard, A.; Defays, J.-M.; Silva, H. et Cansigno, Y. 2014. « Les TICe dans les approches interculturelles en classe de FLE : leviers ou obstacles ? Pratiques et représentations d’enseignants de FLE en contexte universitaire ». Eid, C. et Fadel, F. (dir.), Les interculturalités, États des lieux et perspectives, théories et pratiques, Fernelmont (Belgique), EME ,  Collection Proximités didactique, 71-88.

Disponible sur demande: http://orbi.ulg.ac.be/handle/2268/155337

Il faut aller en bas de la page et cliquer sur l’icône  RestrictedAcces, puis soumettre une demande grâce au formulaire correspondant.

*

Dezutter, O. ; Thonard, A. et Eid, C. 2014. « La communication écrite médiée par les Technologies (CÉMT) en contexte universitaire : un défi pour les enseignants de FLE/S ». Le Langage et l’Homme, Revue de didactique du français, Hommage à Luc Collès, Tome I, Des langues aux cultures, Vol. XLIX, nº 1, EME, juin 2014, 59-67.

Disponible à l’achat sous forme de fichier pdf: https://www.eme-editions.be/fr/le-langage-et-l-homme/53274-49-1-2014-9782806611291.html

Nous explorons actuellement la possibilité d’une mise en ligne et un téléchargement à titre gracieux de cette contribution.

*

Latinus

Dezutter, O.; Bleys, F.; Silva, H.; Cansigno, Y.; Eid, C.et Thonard, A. 2013. « Les relations entre l’oral et l’écrit dans le contexte d’utilisation des TIC : pratiques et représentations d’étudiants universitaires en français langue étrangère ou seconde ». Defays, Jean-Marc et Meunier, Deborah, L’oral et l’écrit en didactique des langues romanes. Montpellier, CLADOLE. (Latinus, 4)

Disponible sous forme de texte imprimé: http://cladole.com/latinus-vol-4.html

Nous explorons actuellement la possibilité d’une mise en ligne et un téléchargement à titre gracieux de cette contribution.

*

Eid, R.; Dezutter, O.; Bleys, F.; Poirier, V.; Silva, H.; Cansigno, Y.; Eid, C.; Defays, J.-M.; Thonard, A. 2013« Les pratiques déclarées par les enseignants universitaires au regard de l’usage des TIC dans l’enseignement de l’écriture en français langue étrangère ou seconde »Cahiers de l’ILOB 5, 123-134.

Disponible en ligne : http://www.ccerbal.uottawa.ca/files/pdf/cilob-v5-art-eid-et-al.pdf

 *

Poirier, V.; Dezutter, O.; Bleys, F.: Eid, R.; Silva, H.; Cansigno, Y.; Eid, C.; Mattioli-Thonard, A. 2012. « Nouvelles technologies, nouvelles pratiques d’écriture ? ». Le langage et l’homme, vol. XXXXVII, nº 1, juin 2012, 61-68.

Disponible en ligne : http://orbi.ulg.ac.be/handle/2268/155313

*

Dezutter, O.; Poirier, V.; Bleys, F.; Cansigno, Y.; Flores, O.; Silva, H. 2009. « Le rapport à l’écriture en français langue étrangère. Le cas des étudiants universitaires ». Dialogues et cultures nº 55 : Faire vivre les identités francophones (Actes du XII congrès mondial de la FIPF. Québec, 21-15 juillet 2008), t. III. Enjeux pédagogiques et didactiques, Krakow, FIPF, 1309-1316.

Télécharger l’article.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *