Auguri a tutti, a scuola, in Italia… in Europa e nel mondo!

Non classé

Buongiorno a tutti!

Petit bilan de fin 2021 et début 2022 pour vous adresser à tous nos meilleurs vœux :

les 5èmes et 4èmes ont fait connaissance avec des élèves italiens de Matera –région Basilicata, sud de l’Italie- sur la plateforme eTwinning, et découvrent les traditions des fêtes de fin d’année par ce biais.

Ils ont courageusement échangé des vidéos dans lesquelles ils se présentent en langue étrangère, à visage découvert la plupart.

Cachés derrière un masque depuis 2 ans, pas simple de l’ôter pour s’exprimer face à une caméra, en langue étrangère qui plus est. Bravo à vous d’avoir joué le jeu !

Bravo à eux qui ont préféré être enregistrés, l’essentiel est de participer.

Les 3èmes italianisants des collèges du Pont de la Maye et Pablo Neruda de Bègles avancent dans le projet « Ambassadeurs des valeurs européennes : Ciak! Si gira! (=Clap! On tourne!) ».

Avec leurs correspondants, de Matera eux aussi, ils ont choisi l’endroit qu’ils présenteront eux-mêmes en Italie et se sont attelés aux traductions des textes correspondants.

Ils ont également choisi en binôme franco-italien le thème de l’interview qu’ils réaliseront dans les deux pays afin de confronter les réponses, de réfléchir aux différences, aux valeurs que cela révèle et réveille en nous.

… Il n’y a plus qu’à commencer la rédaction, dans les deux langues et en binôme avec son correspondant, des questions à poser ! Les questions sont à rédiger dans le forum eTwinning dont, parents, vous avez les identifiants et mots de passe.

De quoi entrer dans cette année aux couleurs de l’Europe en tant qu’acteurs !

La PFUE 2022.. Che cos’è ?

La Présidence Française du Conseil de l’Union Européenne

Pour la première fois depuis 14 ans, la France prendra la présidence du Conseil de l’Union européenne (UE) le 1er janvier 2022. Comment fonctionne la présidence du Conseil de l’UE et quel sera le rôle de la France dans ce cadre ?

Réponse en cours… et ci-joint : https://www.education.gouv.fr/presidence-francaise-du-conseil-de-l-union-europeenne-326602

https://au.ambafrance.org/La-France-s-illumine-aux-couleurs-de-l-Europe-pour-le-lancement-de-la

AUGURI A TUTTI, IN EUROPA E NEL MONDO!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *