Archive for juin, 2008

de l’EEDD à l’EDD

vendredi, juin 27th, 2008

Introduite à la rentrée 2004 (BO n° 28) dans la formation initiale de tous les élèves, l’Education à l’Environnement pour un Développement Durable l’EEDD élargit son champ en 2007 à de nouvelles problématiques et à de nouveaux thèmes pour prendre pleinement en compte les trois volets – environnemental, économique, social – qui fondent le développement durable. Inscrite dans le cadre mondial voulu par l’Organisation des Nations unies : “la Décennie pour l’éducation au développement durable”, elle s’appelle désormais EDD, Education au Développement Durable. La circulaire n° 2007-007 du 29 mars 2007 (BO n° 14) mentionne le développement durable comme un moyen de “comprendre l’unité et la complexité du monde”. Cela implique de développer le travail entre les disciplines et les approches croisées pour comprendre un phénomène par nature complexe.? Chaque discipline contribue, par ses contenus et ses méthodes, à construire les bases permettant de mettre en place les concepts liés au développement durable dans ses différents volets, environnemental, économique, social et culturel ; le croisement de ces apports disciplinaires permet d’en construire une approche globale. ?Cette circulaire incite à recourir aux dispositifs susceptibles de favoriser les travaux transversaux ; comme les thèmes de convergence et les itinéraires de découvertes au collège, les travaux personnels encadrés et les projets personnels à caractère professionnel, au lycée.

De tels dispositifs n’existent pas pour la classe de seconde, aussi la construction d’un projet pourrait constituer le cadre pour cette analyse croisée afin de former à une démarche scientifique et prospective. 

Pourquoi parler de développement durable ?

jeudi, juin 26th, 2008

Diaporama réalisé en guise d’introduction au projet des élèves de la classe de seconde du lycée français de Hanoi :

Histoire de

jeudi, juin 26th, 2008

Marlène Jaulin, géographe consacre un blog à la géo environnement. Elle repositionne le développement durable entre « social et environnement« et retrace l’itinéraire du concept.Déjà proches par cette approche qui attribue un rôle de premier ordre aux sciences humaines, nous avions, avec l’équipe du projet DD du lycée français de Hanoi, également identifié les grandes étapes de la prise de conscience internationale, dans une version plus schématique, ne sachant à l’époque que nous nous compléterions… 

Sustainable development

mercredi, juin 25th, 2008

« Notre avenir à tous » titre le rapport de la Commission mondiale de l’environnement et du développement, appelé rapport Brundtland, pour introduire une croissance ayant comme perspective le respect des générations futures. Le terme « sustainable development » est ainsi défini en 1987 :

« Le développement durable est un mode de développement ayant pour objectifs de satisfaire les besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures de répondre aux leurs.

Deux concepts sont inhérents à cette notion : celui de « besoins », et plus particulièrement des besoins essentiels des plus démunis, à qui il convient d’accorder la plus grande priorité,

et l’idée des limitations que l’état de nos techniques et de notre organisation sociale impose sur la capacité de l’environnement à répondre aux besoins actuels et à venir. »

Sustainable/soutenable

Parfois le terme « soutenable » sera utilisé pour mettre en évidence le fait que notre environnement puisse supporter le long terme

Sustainable/durable

Les tenants du terme durable préfèrent insister sur la cohérence entre les besoins et les ressources globales de la terre sur le long terme, plutôt qu’une recherche de limite jusqu’à laquelle la terre sera capable de nous supporter sans dommages. C’est cet aspect qui a été retenu en France.

 Le concept de développement durable impose de prendre en compte : 

  • Les différentes échelles de temps et d’espace : du local à la planète
  • Les différentes composantes de l’environnement : physiques, chimiques, biologiques, sociales, économiques, culturelles
  • Le principe de responsabilité de chacun et le principe de solidarité

objectifs pédagogiques du projet

mercredi, juin 25th, 2008

Une approche pluridisciplinaire et systémique permettant de dégager la complexité du Développement Durable a été favorisée entre les disciplines suivantes : SES, géographie, SVT, français, anglais et visait l’acquisition de savoir, savoir-faire, et savoir-être transversaux et disciplinaires :Savoir faire : 

  • Traiter des données (création de tableaux, graphiques, réalisation de calculs)
  • Analyser des statistiques
  • Transformer un texte en schéma, en croquis cartographie,
  • Utiliser des dictionnaires unilingue et bilingue
  • Synthétiser
  • Adopter une démarche inductive
  • Réaliser des enquêtes de terrain
  • Prendre des responsabilités au sein du groupe classe  

 SES :

  • La production est une activité socialement organisée
  • Le profit est l’objectif essentiel de l’activité des entreprises, mais les administrations et associations ne fonctionnent pas de la même manière
  • Les facteurs de production sont complémentaires et substituables
  • La valeur ajoutée donne lieu à des partages
  • Les dimensions économiques, sociales et culturelles influencent la consommation

 Géographie :

  • Plus de 6 milliards d’hommes vivent sur la terre</p
  • Le développement sur la terre est inégal, riches et pauvres cohabitent
  • L’environnement est un enjeu planétaire
  • Nourrir les hommes est un défi qui reste encore partiellement relevé
  • L’agriculture a d’importantes incidences sur l’environnement
  • Les littoraux sont inégalement occupés, et des espèces, telles les mangroves se retrouvent menacées 
  • L’équilibre ville, ressources, nature est à trouver

Anglais :

  • Objectif culturel : Vivre ensemble en société (échanges, lien social, création)
  • Savoir linguistique : lexique de la ville, initiation à la traduction

 SVT :

  • Evolution et fragilité de l’environnement planétaire Français
  • Maîtriser l’écriture journalistique : structure d’un article, lecture de l’image, exploitation de données. ECJS
  • Mener un débat argumenté suppose une  approche scientifique du problème soulevé 
  • Elèves Reporter

    mercredi, juin 25th, 2008

    Faire participer activement tous les élèves à la réalisation de productions de qualité destinées à être diffusées, pour renforcer le caractère durable du projet, suppose une organisation particulière.

    Le développement durable s’appuyant sur 3 piliers : économique, environnemental, social (et culturel), nous avons eu l’idée, pour symboliser ces 3 piliers, de scinder la classe de seconde en 3 groupes, chaque groupe devenant responsable d’une production différente :

    ·      un documentaire filmé sur le village de Ba Trang, situé à 14 km de Hanoi et spécialisé dans la production de céramiques ;

    ·      un journal réalisé à partir d’enquêtes auprès de la population de Mai Chau, Second’on airvillage de l’ethnie Thai qui s’est spécialisé dans le tourisme que l’on pourrait qualifier « d’ethnique » selon le principe d’un accueil chez l’habitant, d’une présentation de l’artisanat et des rites traditionnels ;

     

     

    ·      un CD ROM interactif retraçant la vie à bord de l’écoboat, bateau naviguant sur la Baie d’Halong, avec à son bord une équipe de spécialistes qui sensibilise des élèves à l’écologie.

    Quelques élèves avaient également la charge, pour relier tous les éléments, de construire un schéma du concept de développement durable à partir d’une concertation collective. Et enfin dautres ont créé un dictionnaire bilingue français/anglais à propos des termes de développement durable

    Compétences B2i développées au cours du projet

    mardi, juin 24th, 2008

    Le choix des réalisations est en partie déterminé par les compétences informatiques des membres de l’équipe, enseignants et élèves.Dans l’équipe de Hanoi, un professeur de français avait, au cours d’un stage de journalisme, pratiqué le logiciel de PAO, Publication Assistée par Ordinateur, QuarkXPress, et ancienne formatrice en bureautique, je maîtrise tous les logiciels bureautiques, traitement de texte, tableur et de PREAO, Présentation Assistée par Ordinateur. De plus, un élève vietnamien qui suivait des cours parallèles avec une compagnie de téléphonie, disposais d’un bon sens graphique, d’autres pratiquais des films vidéo pour lesquels ils réalisaient des montages…C’est ainsi qu’ont été choisis :

    • le journal sous XPress : rarement présent dans les lycées, il est possible de le remplacer par un logiciel de PAO libre, comme Scribus par exemple,
    • le diaporama sous Powerpoint, ainsi que le schéma du concept,
    • le lexique français/anglais des termes de développement durable sous Word.

    Répartis en groupes, les élèves ont travaillé exclusivement avec un logiciel, cependant ils ont pu valider un certain nombre d’items du B2i Lycée :

    2 – Adopter une attitude responsable

    2.7 je mets mes compétences informatiques à la disposition des autres
    3 – Créer, produire, traiter, exploiter des données
    3.1 je sais créer et modifier un document numérique composite, transportable et publiable
    5 – Communiquer/échanger
    5.2 je sais organiser mes espaces d’échange