BOUYSSE, Franck. Buveurs de vent

Niché au cœur d’une vallée coupée du monde, le Gour Noir vit au rythme de sa Centrale, de son barrage et des carrières alentour. Tout est soumis à l’autorité du tyrannique et impitoyable Joyce, dont les yeux et les oreilles sont partout.

Dans ce contexte étouffant, les quatre enfants Volny, Marc, Mathieu, Mabel et Luc, rêvent ensemble de grimper aux arbres, de parler avec les grenouilles ou de voler comme les oiseaux. Suspendus au gré du vent sous le pont, aucun d’eux ne songerait à abandonner ses rêves pour se soumettre à cette vie morne et téléguidée qui est le destin tout tracé des habitants du Gour Noir.

💡 Une ambiance pesante et taillée au couteau, comme la langue acérée et précise d’un auteur qui ne cesse de nous surprendre et de nous enchanter. Ce roman a reçu le Prix Jean Giono 2020 et a été la révélation des libraires.

Incipit : « L’homme et l’ombre de l’homme précédaient la femme sur la pente boisée. »

Lien pour emprunter le livre à la BCDI : https://lycee-demadridmecl-espagne.esidoc.fr/document/id_1340020u_178586.html

ISBN : 978-2226452273
400 pages
Éditeur : Albin Michel (19/08/2020)

 

 

 


 

Libro no traducido al castellano

 


 

 


HARMON, Amy. Ce que murmure le vent

À la mort de son grand-père qui l’a élevée et qu’elle adorait, Anne Gallagher, écrivain célèbre, se rend pour la première fois en Irlande sur les traces de ses ancêtres et afin d’y répandre les cendres de son aïeul dans les eaux du Lough Gill, tel qu’il l’avait souhaité. Sur le lac, la brume se lève et entoure la petite barque. Surgit alors une péniche avec trois hommes à son bord et l’un d’eux tire soudain un coup de feu sur Anne. Elle est repêchée par un homme qui lui semble étrangement familier et se rend bientôt compte qu’elle est désormais en 1921, dans la demeure où son grand-père a grandi. Tous les habitants la confondent avec son arrière-grand-mère également prénommée Anne et qui avait disparu lors de la révolte de 1916… Que faire ? Qui pourrait la croire ? Alors que le pays plonge dans le chaos des négociations pour son indépendance, Anne doit avant tout réapprendre à vivre dans un entourage totalement nouveau et curieusement familier.

💡 Une histoire de liens familiaux et d’amour sur fond de révolte irlandaise, des personnages historiques plus vrais que nature, un récit bien mené qui tient ses promesses et qui séduira aussi bien les adolescents que les adultes.

Titre original : What the wind knows

Incipit : « Novembre 2016 – Grand-père, parle-moi de ta mère. »

 

ISBN : 978-2368126228
480 pages
Éditeur : Charleston (24/09/2021)

 

 

 


 

Libro no traducido al castellano.

 


 

 


ZAFÓN, Carlos Ruiz. L’Ombre du vent / La Sombra del Viento

Le cimetière des livres oubliés. Volume 1, L’ombre du vent

Comme vous le savez, notre cœur oscille entre la France et l’Espagne ! C’est l’occasion pour nous de rendre hommage au grand Carlos Ruiz Zafón, parti trop vite (1964-2020).

Barcelone, 1945. Par un matin brumeux, Daniel Sempere, âgé de 10 ans, est conduit par son père au cœur du quartier gothique. Ils rejoignent un lieu étrange : le Cimetière des Livres oubliés, où le jeune garçon va devoir se soumettre à un rituel centenaire : choisir un livre, un seul, parmi des centaines de milliers, et « l’adopter ». Daniel choisit L’Ombre du Vent d’un certain Julien Carax. Désormais lié à ce livre et à son mystérieux auteur, le jeune garçon voit sa vie basculer dans un labyrinthe de mystères et d’aventures.

💡 Le début d’une tétralogie inoubliable, un récit initiatique et fantastique porté par la plume du regretté Carlos Ruiz Zafón.

Titre original : La Sombra del Viento

Incipit : « Je me souviens encore de ce petit matin où mon père m’emmena pour la première fois visiter le Cimetière des Livres oubliés. »

Lien pour emprunter le livre à la BCDI : https://lycee-demadridmecl-espagne.esidoc.fr/document/id_1340020u_79728.html

 

ISBN : 978-2330135614
624 pages
Éditeur : BABEL (Actes Sud) (04/08/2020)

 

 


La Sombra del Viento

Barcelona, 1945. Daniel Sempere, un muchacho de 10 años, es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazón de la ciudad antigua: el Cementerio de los Libros Olvidados. Allí, el joven se tiene que someter a un curioso ritual centenario: elegir un único libro entre miles y miles y « adoptarlo ». Daniel elige La Sombra del Viento de un tal Julián Carax… sin saber que su destino se verá de repente totalmente absorto por la obra y su misterioso autor, y le conducirá en un laberinto de intrigas y secretos enterrados.

💡 El primer opus de una tetralogía inolvidable y la obra maestra de Carlos Ruiz Zafón, que nos dejó en 2020.

Incipit : «Todavía recuerdo aquel amanecer en que mi padre me llevó por primera vez a visitar el Cementerio de los Libros Olvidados.»

 

ISBN: 978-8408163435
592 paginas
Editor: Booket