Category Archives: Menu « Sens dessus dessous »

MONFILS, Nadine. Les Folles enquêtes de Magritte et Georgette. Tome 1 – Nom d’une pipe !

René Magritte et Georgette, amoureux des mystères et des enquêtes policières, se déclarent détectives et enquêtent sur plusieurs meurtres commis à Bruxelles.
Madeleine. Rose. Leur mari et amant… Y aurait-il un lien avec les chansons du grand Jacques Brel ?

💡 Premier tome d’une série d’enquêtes menées par le couple déjanté et attachant formé par René Magritte et sa femme Georgette. Dans un humour décalé et bon enfant, Nadine Monfils ose réinventer ce couple dans de nouvelles péripéties tout en nous faisant découvrir des anecdotes croustillantes du grand peintre dans le Bruxelles d’alors. Nom d’une pipe ! Des toiles aux enquêtes, Magritte est toujours aussi enthousiaste et inspiré !

Incipit : « Qui avait bien pu déposer cette lettre dans son sac ? »

ISBN : 978-2221250204
312 pages
Éditeur : Robert Laffont – Collection : La Bête noire (06/05/2021)

 

 

 

 

Libro no traducido al castellano.

 

 

 

LENORMAND, Frédéric. La Baronne meurt à cinq heures – Voltaire mène l’enquête

Voltaire n’a vraiment pas de chance. Ses protecteurs ont la fâcheuse tendance à mourir, de façon naturelle… ou pas ! Voilà que sa protectrice en date, la baronne de Fontaine-Martel, est retrouvée assassinée dans son lit ! Sommé plus ou moins directement par le lieutenant-général de police, René Hérault, de retrouver le ou la coupable, notre philosophe doit se dépêcher pour ne pas se retrouver à la rue en plein hiver, ou pire, à la Bastille ! Bientôt épaulé par Émilie du Châtelet, femme de sciences enceinte jusqu’au cou qui s’ennuie à mourir dans ses appartements en attendant son époux, Voltaire devra affronter de nombreux dangers, qu’ils soient humains, philosophiques, académiques ou musicaux !

💡 Charismatique, hypocondriaque, acerbe, vif et profiteur, imbus de lui-même… en un mot, insupportable ! Voltaire est là, plus vrai que nature, et on se régale !! Premier tome d’une série de 10 enquêtes, le sel du texte réside moins dans l’intrigue policière que dans l’écriture de Frédéric Lenormand qui recrée avec brio, comme toujours, une ambiance historique riche en détails, accompagnée de dialogues cinglants et d’une mise-en-scène prodigieuse (jusque dans les titres de chapitre à rallonge à la manière des écrits de l’époque).

2011 : Prix Arsène Lupin
2011 : Prix Historia du roman policier historique

À partir de 12 ans.

Incipit : « À l’été 1731, René Hérault, lieutenant général de police, courait d’un bout à l’autre de Paris pour surveiller la pose de plaques au coin des rues, l’aspersion des chaussées couvertes de paille et de débris où couvaient les incendies, et le nettoyage des décharges remplies de rats. »

ISBN : 978-2702436424
310 pages
Éditeur : Le Masque – Collection : Labyrinthes (25/01/2012)

 

 

 

 

Libro no traducido al castellano.

 

 

 

DOLLINGER, Mary. La seconde vie de Jane Austen

Et si Jane Austen était venue s’installer dans un petit village de la Drôme sur les conseils de son médecin ? Et si elle avait publié ses romans en France et en français ? Et si elle y avait rencontré l’amour ?
Mary Dollinger réinvente la vie que la célèbre écrivaine aurait pu mener de nos jours, en France, et l’énorme succès de ses livres dans la société contemporaine.
Dans un style semi-épistolaire, on y découvre la vie de Jane Austen au travers des lettres de Jane à sa sœur Cassandra, des chroniques de Jane dans la rubrique Just ask Jane qu’elle écrit dans la revue Femme actuelle et des articles de presse qui lui sont consacrés.

💡 Un livre décalé où l’éducation bourgeoise, l’attitude très anglaise, le caractère un peu prude et distant de Jane Austen se confrontent aux libertés, mais aussi aux inégalités et aux dérives actuelles. Mary Dollinger, une anglaise qui écrit en français (comme l’héroïne de son roman), se permet de grandes libertés sur Jane Austen, tout en conservant et respectant l’âme de cette dernière. Dans ces pages, on entend battre le cœur de Jane Austen.

À partir de 12 ans.

Incipit : « Jane Austen est assise à la terrasse de l’unique bistro du village, un café très serré entre les mains. »

ISBN : 978-2371001084
196 pages
Éditeur : NOUVEL ATTILA (13/05/2021)

 

 

 

Libro no traducido al castellano.