Nesken eta mutikoen arteko berdintasuna – L’égalité filles/garçons
Gure erredakzioak nesken eta mutikoen arteko berdintasunaren gaia hautatu du lan egiteko. Ainitzetan, neskak eta mutikoak berdinak direla errepikatzen da bainan konturatzen gira, ere, berdintasun hori transmitituak izaten segitzen duten klixeten eta estereotipoen bidez ahuldua dela.
Gure podkasta seria nesken eta mutikoen arteko berdintasunari lotua da. Hala nola, entzuten ahalko duzue : 1) erredakzioaren hitza, gure desmartxa ulertzeko ; 2) oraindik bizi diren klixeteri buruzko analisi bat ; 3) emazteentzat borrokatu den Frida Kahloren portreta berezi bat eta 4) euskarari buruz pundu bat, hizkuntza horrek ez baitu generorik adierazten.
L’égalité filles/garçons est la thématique sur laquelle notre rédaction a décidé de travailler. On répète souvent que les filles et les garçons sont égaux mais on se rend aussi compte que cette égalité est rendue fragile par les clichés et les stéréotypes qui existent et continuent d’être transmis.
Dans notre série de podcasts liée à l’égalité filles/garçons, vous pourrez écouter : 1) le mot de la rédaction explicitant notre démarche ; 2) notre analyse de ces clichés qui perdurent ; 3) un gros plan sur Frida Kahlo, artiste engagée pour les femmes et 4) un point sur le basque, langue qui ne marque pas le genre. Bonne écoute !!!!
Ohartaratze partekatua : erredakzioaren hitza / Constat partagé : le mot de la rédaction
Eneko, Raphaël & Unai Getaria’Partentzat / Eneko, Raphaël & Unai pour Getaria’Part
Ces clichés qui durent … / Irauten duten klixetak
Eguen & Zadig Getaria’Partentzat / Eguen & Zadigpour Getaria’Part
Naia & Unai teknikan / Naia & Unai à la technique
Salbuespeneko emazte bati buruz zoom bat : Frida Kahlo / Gros plan sur une femme d’exception : Frida Kahlo
Madeleine, Manolo, Mila & Oihan Getaria’Partentzat / Madeleine, Manolo, Mila & Oihan pour Getaria’Part
Euskara : nesken eta mutikoen arteko berdintasunaren aldeko hizkuntza bat ? / Le basque : une langue pour l’égalité filles/garçons ?
Georgia, Lou, Naia & Nina Getaria’Partentzat / Georgia, Lou, Naia & Nina pour Getaria’Part
Gure afitxaketa lana / Notre travail d’affichage :
