1970:
« Let It Be »
| C1 When I find myself in times of trouble Mother Mary comes to me Speaking words of wisdom, let it be And in my hour of darkness She is standing right in front of me Speaking words of wisdom, let it be |
|---|
Let it be, let it be
Let it be, let it be
Whisper words of wisdom,let it be
C2 And when the broken-hearted people
Living in the world agree
There will be an answer, let it be
For though they may be parted
There is still a chance that they will see
There will be an answer, let it be
Let it be, let it be
Let it be, let it be
Yeah, there will be an answer, let it be
Let it be, let it be
Let it be, let it be
Whisper words of wisdom,let it beLet it be, let it be
Ah, let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom, let it be
C3 And when the night is cloudy
There is still a light that shines on me
Shine on until tomorrow, let it be
I wake up to the sound of music,
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it beLet it be, let it be
Let it be, yeah, let it be
Oh, there will be an answer, let it be
Let it be, let it be
Let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom, let it
Quelques différences avec les paroles de la vidéo…
Chanson de Leonard Cohen, 1984. Version Jeff Buckley, 1994:
1992:
1990:
1977:
| C1: We’re jamming I wanna jam it with you, We’re jamming, jamming And I hope you like jamming tooAin’t no rules, ain’t no vow, we can do it anyhow I and I will see you through, ‘Cos every day we pay the price with a little sacrifice Jamming till the jam is through. |
C2: We’re jamming To think that jamming was a thing of the past, We’re jamming, jamming And I hope this jam is gonna lastNo bullet can stop us now, we neither beg nor will we bow Neither can be bought nor sold. We all defend the right, JAH JAH children must unite Your life is worth much more than gold. |
| R: We’re jamming, jamming We’re jamming in the name of the Lord We’re jamming, jamming We’re jamming right straight from JAH |
Pont: Holy mount Zion Holy mount Zion JAH sitteth in Mount Zion And rules all Creation |
| R: Yeah, we’re jamming, jamming I wanna jam it with you We’re jamming, jamming I’m jammed, I hope you’re jamming too |
Jam’s about my pride and truth I cannot hide Too Keep you satisfied. True love that now exist is the love I can’t resist So jam by my side. |
