Balzac et la petite tailleuse chinoise
Das Buch :
Ich habe Balzac et la petite tailleuse chinoise gewählt.
Dieser Roman wurde von Dai Sijie im Jahre 2001 im Verlag Gallimard und in der Buchreihe Folio geschrieben.
Die Handlung spielt während der chinesischen kulturellen Revolution.
Die verschiedenen Hauptfiguren sind der Ich-Erzäher (wir wissen nicht, wie er heißt), sein Freund, Luo, die „Brillenschlange » und der Schneider und seine Tochter : die „Kleine ».
Die Geschichte :
Es ist die Rede von zwei chinesischen Jugendlichen, Luo und der Erzähler, in den siebzieger Jahren. Ihre beiden Eltern arbeiten im medizinischen Bereich und sie sind, aus dem Standpunkt von Mao Zedong, Intelektuellen. Aus diesem Grund müssen Luo und sein Freund auf dem Berg des Phenix des Himmels, in der Nähe von Yong Jing, in China, in einem kleinen Dorf, umerzogen werden. Sie müssen auf den Ackern und in der Mine schwierig arbeiten. Sie pflügen, graben usw. Eines Tages müssen Luo und der Erzähler zum Schneider gehen und sie sehen seine Tochter: die kleine Schneiderin, ein sehr schönes Mädchen… Und sie treffen das Mädchen oft. An einem anderen Tag entdecken sie bei der „Brillenschlange », einem anderen Umerzogenen, einen Koffer, der verboten ist und ausländische Bücher enthält.
Kommentar :
Der Film :
Dai Sijie hat einen gleichnamigen Film von „Balzac et la petite tailleuse chinoise » gemacht.
Seine Bücher :
Vokabeln :
Die Brillenschlange : le binoclard
umerziehen (ie,o,o) : rééduquer