Et c’est ainsi que le lieutenant établit le premier contact avec les Sioux. Ensuite les Sioux rendirent souvent visite au lieutenant. Et c’est ainsi que le lieutenant devint l’ami des Sioux. Bien sûr il apprit à parler le Siou grâce à Dressée avec le poing. La saison des bisons arriva. Grâce au lieutenant et ses fusils les Sioux arrivèrent à tuer un bon nombre de Bisons.

source de l’image : « http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Philip_Sheridan_-_Brady-Handy.jpg »