Les élèves germanistes de 3e peuvent passer (au collège mais ce sont des épreuves nationales) la certification en allemand : Deutsches Sprachdiplom I . C’est un examen qui, en cas de réussite, permet d’attester un niveau de langue A2 ou B1. La certification en allemand est proposée gratuitement aux élèves volontaires des classes de 3e. ( Cet examen est gratuit dans l’éducation nationale. Le même type d’examen dans un institut culturel allemand, Goethe Institut, coûte environ 120 €.). Les candidats sont proposés et inscrits par leur professeur, avec l’accord de leurs parents et sous l’autorité du chef d’établissement.