ARNOLD, Marsha Diane et CORDELL, Matthew. Coup de vent

Perdu, trouvé, retrouvé, cet album ne joue qu’avec ces trois mots et avec une longue écharpe rouge. Perdue par un ours, elle va vivre bien des aventures périlleuses et se transformer en corde, turban, liane, filet, trampoline, hamac…

Les animaux se la disputent et finissent par la mettre en pièces. Bien penauds, les castors, les écureuils, les souris, les loutres, le renard et l’ours sauront retrouver les fils perdus. Et plus encore, ils parviendront à se retrouver !

Titre original : Lost found

Public : A partir de 3 ans.

Lien BCDI pour emprunter le livre : https://1349975p.esidoc.fr/document/id_1349975p_9983.html

ISBN : 978-2278085316
40 pages
Éditeur : Didier Jeunesse (14/09/2016)

 

 


 

Libro no traducido al castellano.

 


 

 


SABBAGH, Clémence et POIRIER, Marie. Moi et le vent

Au recto, une fiction : toute une semaine, le vent souffle et emporte des objets. Le dimanche, il rend tout.

Au verso, un documentaire qui livre l’origine du vent et ses caractéristiques avec des expériences simples à réaliser : un carillon, une manche à air, un moulinet.

Un livre comme un dépliant qui peut se transformer en longue frise (un leporello) proposé par les éditions toulousaines Plume de Carotte. On peut confesser un gros faible pour la plupart des ouvrages de cet « Éditeur de liens entre l’Homme et la Nature » bien connu pour ses albums sur le Land Art.

Lien BCDI pour emprunter le livre : https://1349975p.esidoc.fr/document/id_1349975p_13814.html

ISBN : 978-2366722055
Éditeur : Plume de Carotte
Collection : Les Savoirs des petits

 

 


 

No traducido al castellano.

 


 

 


JOYCE, William. Les fantastiques livres volants de Morris Lessmore / Los Fantasticos Libros Voladores de Morris Lessmore

Les fantastiques livres volants de Morris Lessmore

Les livres issus d’un film s’avèrent souvent décevants. Pas celui-ci qui reste très fidèle au film d’animation de 2011. Il conte le destin d’un jeune lecteur qui reconstruit sa vie en devenant bibliothécaire. La qualité des illustrations, les multiples références littéraires, les livres volants, composent une ode à la lecture comme remède aux pires maux.

Le livre et le film se complètent parfaitement. L’album offre des arrêts sur de belles images que le rythme du film esquive et le dessin animé amplifie des scènes marquantes comme celle de  l’opération réussie d’un livre en situation critique.

Le court métrage de 15 minutes, a reçu en 2012 l’oscar du meilleur film d’animation. Il fut aussi réalisé en soutien aux victimes des ouragans de Louisiane.
https://www.youtube.com/watch?v=GOHiM8K8-g8

Titre original : The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore

Incipit : « Morris Lessmore aimait les mots. »

Public : A partir de 3 ans.

Lien BCDI pour emprunter le livre : https://1349975p.esidoc.fr/document/id_1349975p_10328.html

ISBN : 978-2747046305
56 pages
Éditeur : Bayard Jeunesse (18/03/2020)

 

 


Los Fantasticos Libros Voladores de Morris Lessmore

Los libros que vienen de una película pueden ser muy decepcionantes, ¡éste no! Muy fiel a la película de animación de 2011, cuenta el destino de un joven lector que reconstruye su vida convirtiéndose en bibliotecario. La calidad de las ilustraciones, las múltiples referencias literarias, los libros voladores, componen una oda a la lectura. El libro y la película se complementan bastante bien. El álbum ofrece paradas sobre bellas imágenes y la película amplifica algunas escenas.

El cortometraje de 15 minutos recibió en 2012 el Oscar a la mejor película de animación. Fue creado
en apoyo a las víctimas de los huracánes en Luisiana :
https://youtu.be/3C14VKeGyuk

Título original: The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore

A partir de los 3 años.

ISBN: 978-1933032832
56 paginas
Editor: Alfaguara