GRISHAM, John. L’Affaire Pélican / El Informe Pelícano

A lire : L’Affaire Pélican

Un flash spécial plonge l’Amérique dans la stupeur : le président des États-Unis annonce la mort de Jensen et Rosenberg, deux magistrats de la Cour suprême.
Leur disparition, à quelques heures d’intervalle, ne peut être le fait d’une coïncidence. Or ni la CIA ni le FBI ne savent par où commencer l’enquête.
Seule Darby Shaw, brillante étudiante en droit, établit un lien entre les deux assassinats. Avec l’aide d’un journaliste du Washington Post, elle défie un ennemi invisible aux moyens illimités.

Troisième roman de John Grisham après Non coupable et La Firme.

💡 Porté au cinéma par Julia Roberts et Denzel Washington, ce roman a tout d’un scénario d’un thriller.

Incipit : « Il semblait incapable de provoquer un tel chaos, mais la scène tumultueuse qui se déroulait sous sa fenêtre pouvait en partie lui être imputée. »

Titre original : The Pelican Brief
Traduit de l’américain par : Patrick Berthon

ISBN : 978-2266260664
432 pages
Éditeur ‏: ‎ Pocket (25/03/2015)

A voir : L’Affaire Pélican

L’Affaire Pélican (The Pelican Brief) est un film américain écrit et réalisé par Alan J. Pakula, sorti en 1993.

Deux magistrats de la Cour suprême sont assassinés. Thomas Callahan, professeur de droit à la Nouvelle-Orléans, et une de ses étudiantes, Darby Shaw (Julia Roberts), s’intéressent à l’affaire. Ils réunissent toutes les pièces et leurs théories dans un dossier. Thomas Callahan les transmet à l’un de ses amis du FBI. Le dossier, sous le nom d’Affaire Pélican, remonte alors dans les différentes instances fédérales, jusqu’au bureau du Président des États-Unis. Puis Thomas est assassiné et la vie de Darby Shaw est clairement menacée. Elle contacte alors un journaliste du Washington Herald, Gray Grantham (Denzel Washington), qui enquête également sur le meurtre des magistrats afin de révéler l’affaire…


A leer: El informe Pelícano

Dos jueces del Tribunal Supremo aparecen muertos. La brillante estudiante Darby Shaw ha conectar ambos crímenes por escrito en un informe judicial, que no tarda en llegar a oídos de los más altos poderes de Washington. Tras la explosión de una bomba, Darby sabe que su vida corre peligro y decide contactar con un reportero de investigación, Gray Grantham, para poder acercarse a la verdad y salvarse.

Incipit: « Parecía incapaz de crear tal caos, pero gran parte de lo que presenciaba en la calle era culpa suya. »

ISBN: 978-8483467657
464 paginas
Editor:  Penguin Random House (01-11-2009) – Colección: BEST SELLER


A ver: El informe Pelícano

El informe Pelicano (The Pelican Brief) es una película estadounidense de Alan J. Pakula, estrenada en 1993 y basada en la novela de John Grisham.

Dos jueces del Tribunal Supremo han sido asesinados y una solitaria estudiante de Derecho formula sus sospechas de estas muertes en un informe especulativo que sacude a los más altos estamentos del Gobierno. Ella y el decidido periodista de investigación quieren contarle al mundo lo que han destapado… si viven para contarlo. La carrera ha comenzado y ambos son un blanco en movimiento.