MOLIÈRE. Le médecin malgré lui

Et si nous terminions l’année de la célébration des 400 ans de la naissance du grand Molière avec un petit incipit ? Très actuel, il ouvre la pièce avec une dispute entre un mari (ivrogne et farceur) et sa femme (qui ne se laisse pas faire et ne pèse pas ses mots) ! Nous avions commencé l’année 2022 avec « un Molière peu connu » pour notre Défi lecture de janvier, Le médecin malgré lui est, par-contre, un grand classique du théâtre français. La pièce fut créée sur la scène du Théâtre du Palais-Royal le 6 août 1666 et obtint un immense succès.

L’argument est simple et la succession de scènes burlesques évoque les théâtres de foire si chers à Molière : Martine, négligée et battue par son ivrogne de mari, décide de se venger. L’occasion se présente lorsque les valets de Géronte apparaissent à la recherche d’un médecin pour la fille de leur maître. Elle leur confie qu’ils ne pourraient trouver meilleur homme que son mari pour faire des miracles dans les cas désespérés, mais qu’il a cependant une particularité : il aime à recevoir des coups pour exercer sa médecine. D’abord surpris, Sganarelle retourne bien vite la situation à son avantage et se présente devant Géronte afin de lui soutirer le prix de la consultation… Le dramaturge s’en donne alors à cœur joie dans l’art de la pantomine, du burlesque, de la satire de la crédulité des uns et du charlatanisme des médecins qui donnent dans le latin et les belles phrases, que Sganarelle paraphrase avec délice. Lucinde, la malade, est subitement devenue muette à l’approche de son mariage avec l’homme fortuné que lui destine son père. Léandre, son amoureux, n’est pas assez riche à son goût, mais il suffira d’un héritage opportun pour le faire changer d’avis et rendre miraculeusement la parole à la belle !

Verve implacable et réparties cinglantes, allusions scabreuses et grivoises, tromperies et retournements de situation, excentricités et farces burlesques, un grand Molière dont on se lasse pas.

A partir de 12 ans.

Incipit : SGANARELLE « Non, je te dis que je n’en veux rien faire, et que c’est à moi de parler et d’être le maître. »

ISBN :  978-2013949774
128 pages
Éditeur : Hachette



Molière. Le Sicilien ou l’Amour peintre

Difficile de choisir parmi toutes les œuvres laissées par le grand dramaturge de Pézenas, dont nous fêtons cette année les 400 ans de la naissance ! Nous avons retenu cette Comédie-Ballet en un acte, qui fut créée le 14 février 1667 à Saint-Germain-en-Laye sur une musique de Jean-Baptiste Lully, et qui clôturait « Le Ballet des muses » auquel participait le Roi Louis XIV en personne (dans « Le Sicilien », il interprétait un « Maure de qualité » dans le dernier numéro de danse).

L’argument, très simple, reprend des thèmes chers à Molière : l’amour galant, la découverte de soi à travers l’aventure sentimentale, la rivalité amoureuse, sans oublier les différences de mœurs entre les nations (en vantant la spécificité française, bien entendu !). Adraste est amoureux d’Isidore, la belle esclave grecque jalousement gardée par le sicilien Dom Pèdre, qui l’a affranchie, certes, mais projette de l’épouser ! Apprenant que Dom Pèdre a commandé le portrait de la jeune femme, Adraste se fait passer pour un peintre français renommé afin d’approcher la belle et de la séduire par son discours galant et raffiné. Avec la complicité de sa sœur Climène, Adraste parviendra à ravir la jeune femme au nez et à la barbe du vieux jaloux.

La pièce porte la patte caractéristique du grand comédien, la langue est enjouée, la verve des personnages secondaires (de classe sociale inférieure) est drôle et implacable. L’auteur fournit à l’intrigue un cadre exotique en la plaçant dans une Sicile de fantaisie et en l’agrémentant de ballets aux couleurs orientales dont la Cour raffolait. Il en profite également pour flatter l’orgueil national avec l’opposition de l’élégance française d’Adraste face au modèle rustre et dépassé de Dom Pèdre. Comme le remarque Isidore en parlant du peintre : « Ce gentilhomme me paraît le plus civil du monde ; et l’on doit demeurer d’accord, que les Français ont quelque chose, en eux, de poli, de galant, que n’ont point les autres nations ». Un divertissement qui sut séduire la Cour de Louis XIV et qui continue d’amuser aujourd’hui.

💡 Galanterie, quiproquos, déguisements et badineries qui annoncent les pièces de Marivaux ; un petit trésor méconnu de Molière qui sera, nous l’espérons, redécouvert tout au long de cette année anniversaire. Il sera notamment à l’honneur très prochainement sur les planches de la Comédie-Française (le 7 mars 2022).

A partir de 12 ans.

Incipit : HALI, aux musiciens « Chut… N’avancez pas davantage, et demeurez dans cet endroit, jusqu’à ce que je vous appelle. »

ISBN :  978-2070441013
128 pages
Éditeur : Folioplus

 

 


 

Obra no traducida al castellano.