Le château d’Otrante, histoire gothique

Roman précurseur du genre paru en 1764, tous les ingrédients se retrouvent dans ce court récit basé dans le sud de l’Italie, où le tyran Manfred tente de contrer une malédiction familiale depuis que son grand-père a usurpé la possession du château à ses propriétaires légitimes. Surviennent alors des événements surnaturels dans le sinistre château, véritable personnage du récit, où les portes grincent, de mystérieuses cryptes, des fantômes et des taches de sang apparaissent…

 💡 La littérature de terreur était née ! Il est malheureusement assez difficile de se procurer cet ouvrage dans sa traduction française. 

Lien BCDI pour emprunter le livre : https://lycee-demadridmecl-espagne.esidoc.fr/document/id_1340020u_90410.html

Incipit : « Manfred, Prince d’Otrante, avait un fils et une fille : cette dernière avait dix-huit ans, était extrêmement belle et s’appelait Mathilde. »

Titre original : The Castle of Otranto, a Gothic Story
Traduit de l’anglais par : Dominique Corticchiato

ISBN : 978-2714303004
155 pages
Éditeur : José Corti (01/08/1989)

El castillo de Otranto

Primera novela gótica de la historia, publicada en 1764, El castillo de Otranto desarrolla su acción en la Italia medieval. El tirano Manfred  intenta casar a su débil hijo Conrad con la princesa Isabella para contrar una antigua maldición, pero Conrad muere poco antes de la boda en un accidente de origen sobrenatural. Misteriosos fenómenos se desencadenan en el siniestro castillo, uno de los principales « personajes” del relato con sus puertas chirriantes, pasadizos oscuros y criptas secretas…

 💡 Había nacido la literatura de terror.

ISBN: 978-1542551052