LE SAVIEZ-VOUS ?

Cette expression n’a pas d’origine exacte. Elle découle du XVIIe siècle et provient du jargon du théâtre. En effet, à cette époque, s’il y avait peu de spectateurs dans la salle, les lumières étaient éteintes pour inciter ces derniers à partir et ne pas avoir à jouer la pièce à fonds perdus. La métaphore four était alors très utilisée pour désigner un lieu sombre, obscur, comme la salle de théâtre.

L’expression signifie donc échouer, ne pas avoir de succès.

 

 

OKABE PEREIRA Arthur

4ème 4