Si on compare Caen avec ma ville en Suède, Växjö, on peut voir beaucoup de choses qui les distinguent. Ce qui est intéressant pour moi, c’est le marché de Caen qui a lieu chaque dimanche ici. À Växjö, on a aussi un marché tous les mercredis et tous les samedis. À ma première visite du marché de Caen, j’ai été surpris par la taille du marché. Il était tellement grand! Puis, les choses que l’on vend au marché ici sont tout à fait différentes à celles que l’on vend à Växjö. Ici, on peut acheter des choses à manger tout de suite, telles que des poulets rôti, de la paella, des pizzas, des crêpes et des galettes. C’est super! Ma première dimanche, j’ai mangé une galette en marchant à travers le marché. En essayant de vendre ses produits, le vendeur français crie beaucoup. Il peut crier: “Clémentines!!! Pommes!!! Oranges!!!” Si on tentait ça en Suède, tout le monde penserait que l’on est fou, complètement fou.
Il y a autres choses qui séparent un Suédois d’un Français. À ma première journée à l’IUFM, on avait un déjeuner ensemble pour se rencontrer. Tout le monde avait apporté quelque chose et on a mangé ensemble. Ici, en France, il me semble que les repas sont plus sociaux qu’en Suède. On est aussi plus généreux en France et on partage la nourriture avec tout le monde. Donc, il me semble que les repas est plus importants pour un Français que pour un Suédois. En Suède, un déjeuner comme ça se serait passé différemment. D’abord, l’arrangement du déjeuner aurait été plus organisé pour que tout le monde comprenne exactement de quoi il s’agit. On se serait téléphoné les uns les autres pour discuter de ce que l’on apporterait. Ici, en France, on utilise plutôt la phrase ”C’est pas grave!”. En fait, je ne peux pas trouver la phrase correspondante en suédois parce que ”c’est toujours grave!” en Suède. Une autre chose qui m’a frappé pendant le déjeuner, c’est que nous avons bu du vin rouge. Si on le faisait en Suède, des journalistes iraient à l’université pour faire des interviews et puis ils écriraient des articles dans la rubrique ”SCANDALE!”.
