Getaria'Part

GETARIA’PART itzuli da – GETARIA’PART est de retour

* Getaria’Part

Getaria’Part gure webirratia 2019-ko irailan sortu da. Eskolako hedabide baten erronkak deskubritu ondoren eta urte bateko funtzionamenduarekin MEDIATIKS 2020 konkurtsoko 5 lehenetan sailkatu ondoren, pausa bat egitea erabakia izan zen proiektu berri bati lekua uzteko, « Uhandereen kantak » eskolako webirratiarena. Pausa horrek bi urte iraun ditu eta orain bukatua da. Erredakzio talde berri batek webirratiaz arduratuko da. Odol berria, motibazioa, idei berri batzu, deseinu berri bat, baldintza guziak bateratuak dira Getaria’Part abentura berriz abiatzeko !

Hautu editorialak erredakzio taldeak bultzatu nahi dituen hiru lehentasun bateratzen ditu :

• gure eskolan sail elebidunean ikasten dugu euskal hizkuntza ezagutarazi eta erabili ;
• gure irakurleekin/entzuleekin Getariako eta haren inguruetako berezitasunak partekatu ;
• podkast formatuarekin idatziaren praktikari (eskolako lanari sobera lotua) eta bideoen akatxeri (bideo batean, jendea irudietan konzentratzen da eta ez soinuan) alternatiba bat proposatu.

Aste guziz, 8 CE2-z (Georgia, Madeleine, Mila, Nina, Eguen, Manolo, Oihan et Zadig), 5 CM1-z (Lou, Naia, Eneko, Raphaël et Unai) eta 10 CM2-z (Agathe, Colette, Idoia, Lucie, Nekane, Nola, Lutxo, Oihan, Ony et Tao) osatu erredakzio taldea argitalpen arduradunarekin (Michaël gure erakaslea) biltzen da haren aktualitatearen eta haren nahien arabera erreportai berri batzu proposatzeko.

Notre webradio Getaria’Part est née en septembre 2019. Après avoir découvert les tenants et les aboutissants d’un média scolaire et avoir intégré le TOP 5 du concours MEDIATIKS 2020 dès la première année de fonctionnement, il avait été décidé de faire une pause pour laisser la place à un autre projet, celui d’une webradio d’école : « Le chant des sirènes ». Cette pause a duré deux ans et elle est maintenant terminée. Une nouvelle équipe de rédaction a repris la webradio. Du sang neuf, de la motivation, de nouvelles idées, un nouveau design, tout est réuni pour que l’aventure Getaria’Part redémarre de plus belle !

La ligne éditoriale de Getaria’Part combine trois priorités dégagées par l’équipe de rédaction :

• connaître et utiliser la langue basque que nous apprenons au sein de la section bilingue de notre école ;
• partager avec nos lecteurs/auditeurs les originalités de Guéthary et de ses alentours ;
• proposer avec le format podcast une alternative à la pratique de l’écrit (trop liée au travail en classe) et au défaut de la vidéo (lors d’une vidéo, les gens se concentrent sur les images et non sur le son).

Chaque semaine, l’équipe de rédaction composée de 8 CE2 (Georgia, Madeleine, Mila, Nina, Eguen, Manolo, Oihan et Zadig), de 5 CM1 (Lou, Naia, Eneko, Raphaël et Unai) et de 10 CM2 (Agathe, Colette, Idoia, Lucie, Nekane, Nola, Lutxo, Oihan, Ony et Tao) se réunit avec le responsable de publication (notre enseignant Michaël) pour proposer de nouveaux reportages en fonction de son actualité et de ses envies.

Erredakzio taldea Getaria’Part-entzat / L’équipe de rédaction pour Getaria’Part